IS MAPPED in Swedish translation

• är mappad
• avbildas
• har mappats
• kartläggs
• är mappat

Examples of using Is mapped in English and their translations into Swedish

However, the user ID that is mapped to the client certificate has been denied access to the file.
Det användar-ID som är mappat till klientcertifikatet har dock nekats åtkomst till filen.

Opens the Windows Properties dialog box for the physical directory that is mapped to the selected virtual directory.
Öppnar dialogrutan Egenskaper för den fysiska katalogen som har mappats till den valda virtuella katalogen.

But, the user ID that is mapped to the client certificate is denied access to the file.
Det användar-ID som är mappat till klientcertifikatet har dock nekats åtkomst till filen.

In an open term set, users can add new terms in a column that is mapped to the term set.
I en öppen termuppsättning användare kan lägga till nya termer i en kolumn som är mappat till termuppsättningen.

If you want to study how a set of points forming some curve is mapped, you can use the tool Locus.
Om du vill studera hur en mängd punkter som utgör någon kurva avbildas, kan du använda verktyget Geometrisk ort.

Opens the Windows Properties dialog box for the physical directory that is mapped to the root virtual directory for the selected application.
Öppnar dialogrutan Egenskaper för den fysiska katalogen som har mappats till rotens virtuella katalog för valt program.

A security group that is mapped to an incoming group claim that is used by AD FS is called a resource group.
En säkerhetsgrupp som har mappats till ett inkommande gruppanspråk som används av AD FS kallas en resursgrupp.

The charging station is mapped as a charging point in the app
Laddstationen kartläggs som laddpunkt i appen

the environmental impact of the product is mapped from“the cradle to the grave”, e.g.
återförsäljare av byggprodukter kartläggs produktens miljöpåverkan från”vaggan till graven”. Dvs.

Opens the physical directory(in Windows Explorer) that is mapped to the root virtual directory for the selected application.
Öppnar den fysiska katalogen(i Utforskaren) som har mappats till rotens virtuella katalog för valt program.

For example, notice how the same text is mapped differently in the two SmartArt graphics below.
Lägg till exempel märke till att samma text mappas på olika sätt i de två SmartArt-grafikerna nedan.

Often a business intelligence analysis is added where competitors' work is mapped and good examples are highlighted.
Ofta görs också en omvärldsanalys där konkurrenters arbete kartläggs och goda exempel lyfts fram.

When a user logs on to your Web site with a certificate, their permissions match those of the user account to which the certificate is mapped.
När en användare loggar in på webbplatsen med ett certifikat matchar användarens behörigheter behörigheterna för det användarkonto som certifikatet har mappats till.

Note If the home drive is mapped to a DFS Namespace, you must install update 2715922.
Obs! Om hem enhet är avbildad till ett DFS-namnområde, måste du installera uppdatering 2715922.

This means that if someone is mapped to a test group and performs three searches, all three will be subject to test treatments.
Det betyder att om en person mappas till en testgrupp och gör tre sökningar omfattas alla tre sökningarna av testscenariot.

This option is available only if you select the Invoke handler only if request is mapped to check box.
Det här alternativet är endast tillgängligt om du markerar kryssrutan Anropa hanteraren endast om begäran mappas till.

You can also specify a suffix mapping so that any suffix is mapped into a specified suffix.
Du kan också ange en suffixmappning så att varje suffix mappas till ett angivet suffix.

Required fields for mapping Mapping is the process by which information in issues is mapped to information in tickets.
Obligatoriska fält för mappning Mappning är en process där information i problem mappas till information i kvitton.

If your UNIX UID and GID information is mapped to Windows user
Om informationen om ditt UNIX-UID och UNIX-GID mappats till ett Windows-användarkonto och Windows-gruppkonton,

when entering the portal, each person is mapped using a laser matrix with real time visuals creating an ever-changing spectacle that responds to an individual's every movement.
av denna unika installation, detta eftersom varje person som går igenom portalen mappas med hjälp av en lasermatris med realtidsgrafik som skapar en föränderlig upplevelse som svarar på en persons samtliga rörelser.