IS NO SOLUTION in Swedish translation

• är ingen lösning
• inte är någon lösning

Examples of using Is no solution in English and their translations into Swedish

The conflict is far more complex, there is no solution in the offing and yet,
Det innebär att konflikten är mycket komplicerad, och att ingen lösning är inom synhåll och ändå,

This is no solution to the structural problems in the regions that have slept through structural reforms on a bed of their distillation millions.
Det är inte någon lösning på de strukturella problemen i de regioner som har legat och sovit under de strukturella reformerna på en säng gjord av deras miljoner från destillation.

Anyone who thinks about it will realise that strong drink is no solution to anything, and that alcoholics are in a desperate plight.
Den som funderar på det kommer att inse att starka drycker inte löser några problem och att alkoholister befinner sig i ett desperat tillstånd.

Finally, it needs to be understood that the mass unilateral legalisation of illegal immigrants not only is no solution, but also creates greater immigration pressures and unforeseen developments.
Slutligen måste man förstå att ensidig masslegalisering av illegala invandrare inte är någon lösning och dessutom skapar detta ett större invandringstryck och en oförutsedd utveckling.

Merely increasing the“dose” is no solution to the problem, but instead risks creating new problems that will need to be dealt with in the future.
Att enbart utöka”dosen” är inte lösningen på problemet utan riskerar att skapa nya problem som då behöver behandlas i framtiden.

an agreement at all costs is no solution.
en överenskommelse till varje pris är inte en lösning.

It is no solution to keep taking the money left over from agricultural policy; it is no solution to shift the balances underground between agricultural
Det är inte någon lösning att ta pengar som blivit över från jordbrukspolitiken. Det är ingen lösning att flytta saldon under jorden mellan jordbruks-

It is obvious that the mere availability of credit to expand production is no solution to crisis, but a fleeting make-shift policy with only temporary“positive” effects.
På den nuvarande tidpunkten står det helt klart att blotta möjligheten att uppnå krediter för att utvidga produktionen inte är någon lösning på krisen, utan en nödhjälpspolitik som bara har kortvariga'positiva' effekter.

safety in the workplace) is no solution.
utan säkra arbetsmiljöförhållanden) är ingen lösning.

Benchmarking is no solution to the problems of competitiveness in itself,
Benchmarking är ingen lösning för att uppnå större konkurrenskraft,

Delaying the entry into force of the directive was no solution.
Att senarelägga direktivets ikraftträdande skulle inte vara någon lösning.

Civil war would be no solution in this situation.
Ett inbördeskrig skulle inte vara någon lösning i denna situation.

To the baggage handlers strike at Kennedy Airport, that there has been no solution.
Att strejken på Kennedy Airport inte är löst.

Storming out last night was no solution.
Att storma ut igår kväll var ingen lösning.

reinstalling applications are no solution to the problem links that do not open.
installerar program är ingen lösning på problemet länkar som inte öppnar.

creating a Bantustan are no solution to the problems of the Middle East.
skapandet av ett bantustan inte är lösningen på problemen i Mellanöstern.

There will be no solution to the conflict in Afghanistan if we do not also get to grips with the situation in Pakistan,
Det kommer inte att bli någon lösning på konflikten i Afghanistan om vi inte också griper oss an situationen i Pakistan,

of Turkish troops from the island, there can be no solution.
tillbakadragande av de turkiska trupperna från ön kan det inte bli någon lösning.

Ladies and gentlemen, we have news, unfortunately, that there's been no solution to the strike at Kennedy Airport.
Mitt herrskap, tyvärr måste jag meddela att strejken på Kennedy Airport inte är löst.

Otherwise, we have to say that there can be no solution that not does not involve allowing refugees
Annars måste vi säga: Det får inte vara en lösning som inte innebär att flyktingarna, de som deporterats ur Kosovo kan återvända,