IS NO SOLUTION in Slovak translation

• nie je riešením
• nie je riešenie
• nieje riešenie

Examples of using Is no solution in English and their translations into Slovak

a military solution is no solution.
vojenské riešenie nie je riešením.

Money is no solution.
Peniaze nie sú riešením.

Keeping them is no solution.
Ich dodržiavanie je žiadne riešenie.

Sometimes a father is no solution.
Niekedy otec nie je riesenie.

There so far is no solution in sight.
Vo výhľade však zatiaľ nie je žiadne riešenie.

No, divorce is no solution.
Rozvod nie je riešenie.

Robbing Peter to pay Paul is no solution.
Robiť Peter, aby zaplatil Paul, je žiadny spôsob.

It's annoying really, but mourning over the unexpected pop-outs is no solution, neither is going after one market product to another.
Je to nepríjemné skutočnosti, ale smútiť nad neočakávaných pop-out nie je riešením ani sa deje po jednom trhu výrobku k druhému.

Then they put one foot at least on this very slippery slope of sedevacantism which is no solution at all.
Potom položia aspoň jednu nohu na tento veľmi klzký svah sedevakantizmu, ktorý vôbec nie je riešením.

This is no solution for Europe because over the long term,
Toto nie je riešenie pre Európu, pretože z dlhodobého hľadiska,

The fact that people staying in the territory illegally can be sent back to the country they travelled through is no solution either.
Skutočnosť, že ľudia, ktorí sú nelegálne na území EÚ, môžu byť poslaní naspäť do krajiny, cez ktorú cestovali, tiež nie je riešením.

World pollution Is no solution Execution Electrocution It's black
Svetové znečistenie nie je riešenie, inštitúcie, elektrifikácia, len čierna

Although the government has promised to investigate the attack on journalists, that is no solution.
Vláda síce sľúbila útoky na novinárov vyšetriť, ale to nie je riešenie.

Using the funds in this way is no solution to the problem but is actually a waste of taxpayers' money.
Takto použité finančné prostriedky nie sú riešením problému, ale sú v skutočnosti plytvaním peniazmi daňových poplatníkov.

But if there's no solution, if I keep changing,
Ale ak tu nie je možnosť, že sa prestanem meniť,

By the same token, free trade- the accelerated spread of free trade- is no solution.
A naopak, voľný obchod- rýchle šírenie voľného obchodu- nie je žiadnym riešením.

A solution to the first problem that aggravates the second is no solution at all.
Riešenie prvého problému minulej diskriminácie, ktoré spočíva v zhoršení druhého problému, nie je žiadnym riešením.

but overall, it is no solution because it results in competitive protectionism that is quite definitely not in our interests.
onú oblasť, ale celkovo to nie je riešenie, pretože vedie ku konkurenčnému protekcionizmu, ktorý celkom určite nie je v našom záujme.

most of them think that the only alternative to global capitalism is global socialism, which is no solution, even if it could be attained.
väčšina z nich si myslí, že jedinou alternatívou ku globálnemu kapitalizmu je globálny socializmus, čo ale nie je riešenie, dokonca ak by aj mohol byť dosiahnutý.

nuclear technology is no solution and is also not, as far as I am concerned, a renewable energy source.
jadrová technológia podľa mňa nie je žiadnym riešením a pokiaľ viem, nie je ani obnoviteľným zdrojom energie.