IS NOT INTERRUPTED in Swedish translation

• inte avbryts
• inte bryts
• inte störs
• varit avbruten

Examples of using Is not interrupted in English and their translations into Swedish

It is recommended that you do not take these pills after 7 pm to guarantee your sleeping pattern is not interrupted, and also we suggest alcohol consumption at the very least 2 liters of water a day whilst using proto-col Thermo Lite.
Det rekommenderas att du inte tar dessa piller efter 19:00 för att garantera din sömnmönster inte avbryts, och även föreslår vi alkoholkonsumtion åtminstone 2 liter vatten om dagen medan du använder proto-col Thermo Lite.

The challenge for the Riksbank is to balance monetary policy so that the cyclical upturn is not interrupted prematurely while, at the same time,
Utmaningen för Riksbanken är att avväga penningpolitiken så att konjunkturuppgången inte bryts i förtid men så

It is recommended that you do not consume these tablets after 7 pm to guarantee your sleeping pattern is not interrupted, and we recommend drinking at the very least two litres of water a day whilst utilizing proto-col Thermo Lite.
Det rekommenderas att du inte konsumerar dessa tabletter efter 19:00 för att garantera din sömnmönster inte avbryts, och vi rekommenderar att dricka åtminstone två liter vatten om dagen medan utnyttja proto-col Thermo Lite.

It is encouraged that you do not consume these pills after 7 pm to guarantee your resting pattern is not interrupted, and we recommend drinking at the very least two litres of water a day whilst utilizing proto-col Thermo Lite.
Det uppmuntras att du inte konsumerar dessa piller efter 19:00 för att garantera din vilande mönstret inte avbryts, och vi rekommenderar att dricka åtminstone två liter vatten om dagen medan utnyttja proto-col Thermo Lite.

to ensure that assistance to Member States is not interrupted pending the production of plans
som garanterar att stödet till medlemsstaterna inte avbryts i avvaktan på att planerna

systems or preferences or that it is not interrupted or is free of errors.
inte heller att den inte avbryts eller är fri från fel.

Trade in carcass beef is not interrupted as there is provision for the removal of vertebral column(as SRM)
Handeln med slaktkroppar av nötkreatur avbryts inte, eftersom det finns en bestämmelse om att avlägsna ryggraden(specificerat riskmaterial)

so the taste of cloudberries is not interrupted, and this is a great opportunity to taste it.
så smaken av molnbär inte avbryts, och det här är en utmärkt möjlighet att smaka på det.

Would that be a situation in which the Commission would have to order the Member State government to intervene to ensure that the free movement of goods in the internal market is not interrupted?
Skulle det då vara en situation där kommissionen måste beordra medlemsstatens regering att ingripa för att se till att den inre marknadens fria rörlighet av varor ej upphör?

the period of good growth that our country is experiencing is not interrupted prematurely.
den epok av god tillväxt som vårt land är inne i inte avbryts i förtid.

unplug the WAECO Inverter if the 12V supply is not interrupted when the vehicle is switched off.
ska Waeco-omformaren dras ut om 12 V-matning inte ska avbrytas när fordonet är avstängt.

the provision of payment services to the consumer is not interrupted in the course of the provision of the switching service.
anges i konsumentens tillstånd, så att tillhandahållandet av betaltjänster till konsumenten inte avbryts under tillhandahållandet av bytestjänsten.

to ensure that assistance to Member States is not interrupted pending the production of regional development plans and assistance schemes in accordance with the new system.
som garanterar att stödet till medlemsstaterna inte avbryts i avvaktan på att planerna och stödformerna enligt det nya systemet utarbetas.

Liberation of the organism from diseases so that practices are not interrupted or inefficient.
Befrielse av organismen från sjukdomar så att metoderna inte avbryts eller ineffektivt.

the long operations are not interrupted.
de långa operationerna inte avbryts.

Nobody gets hurt. As long as I'm not interrupted.
Så länge jag inte blir avbruten blir ingen skadad.

You need to make certain that I am not interrupted.
Du måste se till att jag inte blir störd.

I'm not interrupting anything, am I?
Jag stör inte, eller?

I'm not interrupting boy time at crazy horse 2,am i?
Jag är inte avbryter pojke tid på Crazy Horse 2, är jag?

I'm not interrupting anything, am I?
Jag avbryter väl inget?