IS NOT PRODUCED in Swedish translation

• inte produceras
• inte tillverkas
• är inte producerat
• inte har tagits fram
• inte utarbetas

Examples of using Is not produced in English and their translations into Swedish

In this case, hydrochloric acid is not produced by the stomach wall, therefore, no alkaline buffer is being added to the blood stream.
I detta fall produceras inte saltsyra av magväggen, därför behövs inte någon alkalisk buffert tillsättas blodströmmen.

If you have fructose intolerance, a quite rare genetic condition where the enzyme for breaking down fructose is not produced.
Om du lider av fruktosintolerans, en mycket sällsynt ärftlig sjukdom, produceras inte det enzyme som bryter ned fruktos.

in any other container is not produced.
i någon annan behållare produceras inte.

how you show a table that is not produced?
hur visar man ett bord som inte är producerat?

In patients suffering from diabetes, the amount of insulin produced by the body is either insufficient, or it is not produced at all.
Hos patienter som lider av diabetes är mängden insulin som produceras av kroppen antingen otillräckligt eller det produceras inte alls.

In cogeneration units with an annual overall efficiency below 75%, calculations must be made in order to subtract electricity that is not produced in a cogeneration process.
I kraftvärmepannor vars årliga effekt understiger 75% måste man dra ifrån den el som inte producerats i kraftvärmeprocessen.

Now the domestic equipment is not produced, and a fair amount of components(particularly electronic)
Nu den inhemska utrustning är inte produceras, och en hel del komponenter(särskilt elektronisk)

Any effect is not produced, and only strengthened the faith of the poles in the world Zionist conspiracy.
Någon effekt är inte produceras, och bara stärkte tron på stolpar i världen sionistisk konspiration.

BST is not produced to be used in cattle for therapeutic purposes, but only to enhance milk production;
BST är inte framställt för att användas för terapeutiska ändamål utan bara för att öka mjölkproduktionen.

It is important to remember that no leather is“perfect” as it is a material that is not produced but rather made by nature.
Det är viktigt att komma ihåg att inga skinn är"perfekta" eftersom det är ett material som inte är producerat utan skapat av naturen.

we should not import food from non-EU countries which is not produced to the same high standards.
bör vi inte importera livsmedel från icke EU-länder som inte produceras enligt samma höga normer.

In Japan, the market for black colorformers is largely closed to Community exports since carbonless copy paper is not produced with black colorformers
Den japanska marknaden för färgbildare för svart kopieskrift är i stor utsträckning stängd för export från gemenskapen eftersom självkopierande papper inte tillverkas med färgbildare för svart kopieskrift

An exclusive by-product is a product technologically linked to the production of other products in the same group, but which is not produced in any other group for example, molasses linked to the production of sugar.
En nödvändig biprodukt är en produkt som är teknologiskt knuten till produktionen av andra produkter i samma grupp men inte produceras inom någon annan grupp t.ex. melass i samband med sockertillverkning.

After laying: The cable head is not produced in time, so that the unsealed cable port is exposed to the air for a long time,
Efter läggning: Kabelhuvudet är inte producerat i tid, så att den oförslutna kabelporten exponeras för luften under en lång tid,

bullion coin which has legal tender status but which is not produced with a view to its entry into circulation.
mynt för guldmarknaden vilka gäller som lagligt betalningsmedel men inte tillverkas i syfte att sättas i omlopp.

Where such an international river basin management plan is not produced, Member States shall produce river basin management plans covering at least those parts of the international river basin district falling within their territory to achieve the objectives of this Directive.
Om en sådan internationell förvaltningsplan inte utarbetas, skall medlemsstaterna utarbeta förvaltningsplaner som omfattar åtminstone de delar av det internationella avrinningsdistriktet som befinner sig på deras territorium för att uppnå målen i detta direktiv.

After laying: The cable head is not produced in time, so that the unsealed cable port is exposed to the air for a long time,
Efter läggning: Kabelhuvudet är inte producerat i tid, så att den oförslutna kabelporten exponeras för luften under en lång tid,

As regards vodka, the decision was taken to vote for an amendment calling for clear reference to the raw materials from which it is made when it is not produced from the traditional raw materials of potatoes,
När det gäller vodka fattades beslutet att rösta för ett ändringsförslag som kräver tydligt angivande av de ingredienser som den tillverkas av när den inte tillverkas av de traditionella ingredienserna potatis,

This military hardware is not produced in Ukraine, most of these models have never been imported to Ukraine,
Den produceras inte i Ukraina och merparten av dessa har aldrig importerats av Ukraina. Detta innebär att de aldrig kunnat

This military equipment is not produced in Ukraine, most of it has never been imported by Ukraine,
Den produceras inte i Ukraina och merparten av dessa har aldrig importerats av Ukraina. Detta innebär att de aldrig kunnat