IS SUBJECTIVE in Swedish translation

• är subjektivt
• är subjektiv
• är subjektiva

Examples of using Is subjective in English and their translations into Swedish

The Commission considers that the term“serious doubts” is subjective and not appropriate for a Regulation.
Kommissionen anser att begreppet"allvarliga tvivel" är subjektivt och inte lämpar sig i en förordning.

consciousness is subjective, therefore there cannot be a science of consciousness.
medvetandet är subjektivt, därför kan det inte finnas en vetenskap om medvetandet.

mainly that it is subjective, since one readily identifies the formations one wishes to see,
huvudsakligen för att den är subjektiv, man ser gärna bara de formationer man önskar att se,

How we hear music is subjective and individual, making it difficult to reproduce authentically
Hur vi hör musik är subjektivt och individuellt, något som är svårt att reproducera autentiskt

most of all that it is subjective, allowing you to see the formations you want to see,
huvudsakligen för att den är subjektiv, man ser gärna bara de formationer man önskar att se,

Others again would comment that the case study is subjective, giving too much scope for the researcher s own interpretations.
Andra åter menade att fallstudier är subjektiva Och ger alltför mycket utrymme åt forskarens egna tolkningar.

Scent is subjective and there are as many assessments of a perfume as there are people in the world.
Doft är subjektivt och det finns lika många bedömningar av en parfym som det finns människor.

PS the conclusion is that taste is subjective and you can carry on deep frying them until you work it out for yourself.
PS slutsats är att smaken är subjektiv och att du får fortsätta fritera dig fram till din sanning.

that there is only relative value which is subjective to the differences in perception.
det endast är relativa värden vilka är subjektiva utifrån skillnaden i uppfattning.

The evaluation by Sitra's team is subjective, and the list does not involve an objective comparison of companies and solutions.
Sitra-teamets bedömning är subjektiv och listan jämför inte företag och lösningar objektivt sinsemellan.

But if it is subjective and only exists in the head of the observer,
Men om den är subjektiv och bara existerar i betraktarens huvud,

convince someone of something like this, for each default is subjective.
övertyga någon om något liknande detta, för varje standard är subjektiv.

We should start by pointing out that the term“best” in this content is subjective to some extent.
Vi måste börja med att förklara att termen“bäst” i detta fall är subjektiv.

You can make objective claims about a domain that is subjective in its mode of existence, and indeed that's what neurologists do.
Du kan göra objektiva påståenden om ett subjektivt område- och det är ju faktiskt vad neurologer gör.

The qualification by means of suitability of veterinary medicinal products is subjective, and such wording, can not be introduced in Community legislation.
I vad mån ett veterinärmedicinskt läkemedel är lämpligt eller ej är en subjektiv bedömning och en sådan lydelse kan därför inte införas i gemenskapens lagstiftning.

But if, as you say, the truth is fluid… that the truth is subjective… then maybe you can fight the system.
Men om sanningen är flytande och subjektiv… Så kanske man kan besegra systemet ändå.

the most difficult part of the evaluation was the interview, since it is subjective evaluation.
anbud framgick det från beställarna att intervju var det svåraste momentet eftersom det är en subjektiv bedömning.

variable is objective and fair while the other is subjective and unfair.
den ena variabeln är objektiv och rättvis, medan den andra är subjektiv och orättvis.

According to the relevant Court case law your personal conviction as to how your own qualifications/experience should have been evaluated is subjective and cannot replace the Selection Board's assessment.
Enligt EU-domstolens rättspraxis ska din personliga åsikt om hur din utbildning och erfarenhet ska bedömas betraktas som subjektiv. Den kan inte ersätta uttagningskommittén bedömning.

It is also revealed that credit institutions are aware that valuation at fair value is subjective and that they accept this despite the fact that subjectivity can lead to more flexible accounting.
Det framkommer även att kreditinstituten är medvetna om att värdering till verkligt värde är subjektiv och att de accepterar detta trots att subjektivitet kan leda till mer flexibel redovisning.