IS THE PRESENCE in Swedish translation

• är närvaron
• är förekomsten
• är närvaro
• är närvaroen

Examples of using Is the presence in English and their translations into Swedish

But the problem is the presence of a wide variety of sound-insulating material is easily solved today.
Men problemet är närvaron av en bred variation av ljudisolerande material är lätt att lösa i dag.

Something that will surprise you is the presence of a state of the art optics shop that sells designer items.
Något som kommer att överraska dig är förekomsten av en toppmodern optik butik som säljer designer poster.

The only condition- It is the presence of the card and a compatible decoder or CAM module.
Det enda villkoret- Det är närvaron av kortet och en kompatibel avkodare eller CAM-modul.

A special feature is the presence of plumbing hammertwo different strikers- one tapered
En speciell egenskap är förekomsten av VVS hammaretvå olika anfallare- en avsmalnande

Type 2 is the presence of an inflammatory process
Typ 2 är närvaron av en inflammatorisk process

Also a cause for concern is the presence of blood in vomit
Också en anledning till oro är närvaro av blod i kräkningar

A key feature is the presence of a set of the same update, which includes UpdatePack-XPSP3-Rus.
En viktig egenskap är förekomsten av en uppsättning av samma uppdatering som omfattar UpdatePack-XPSP3-Rus.

It is the presence of certain types of bacteria that gives rise to the process of symbiosis.
Det är närvaron av vissa typer av bakterier som ger upphov till processen för symbios.

Another sign of the condition in some people is the presence of black freckles which can develop on the forehead,
Another undertecknar av villkora i något folk är närvaroen av svart fräknar, som kan framkalla på pannan,

Another reason why you see it is the presence of malware on your system.
En annan orsak varför du ser det är förekomsten av skadliga program på ditt system.

Of great interest is the presence of both species of the genus Martes:
Av stort intresse är närvaron av båda arterna av släktet Martes:

The strong evidence of this assumption is the presence of catalytic particles at the ends(top
De starka bevisar av detta antagande är närvaroen av katalytiska partiklar på avslutar(överträffa

a mandatory partdesign is the presence of protective"wall" around three sides of the tent.
en obligatorisk delutformning är förekomsten av skyddande"vägg" kring tre sidor av tältet.

The main requirement for the furniture in the combined living room-kitchen is the presence of harmony and practicality.
Det viktigaste kravet för möblerna i det kombinerade vardagsrummet-köket är närvaron av harmoni och praktiska.

The core structural difference is the presence of ribosomes embedded on the outer membrane surface of the rough ER- thus the rough ER is key in protein synthesis.
Den strukturella skillnaden för kärna ur är närvaroen av ribosomes inbäddade på det yttre membranet ytbehandlar av busen ER- således är busen ER nyckel- i proteinsyntes.

The advantage is the presence of a special silicone coupler which provides easy storage and transportation.
Fördelen är förekomsten av en speciell silikon coupler som erbjuder enkel lagring och transport.

The main benefits of the cream Hondrocream in the treatment of arthritis is the presence of 2's components.
De viktigaste fördelarna med grädden Hondrocream vid behandling av artrit är närvaron av 2 komponenter.

The first symptom that a browser hijacker is on your system is the presence of explorary.
Det första symtomet som en webbläsare kapare är på ditt system är förekomsten av Explorary.

Another noticeable change that victims of the Montserrat Ransomware will notice is the presence of the file'data.
En annan märkbar förändring som offer för Montserrat Ransomware kommer att märka är närvaron av filen'data.

First, a prerequisite for the provision of such assistance is the presence of the current imf program.
Först, en förutsättning för tillhandahållande av sådant bistånd är förekomsten av det nuvarande imf-program.