IS TO ATTRACT in Swedish translation

• är att locka
• är att attrahera

Examples of using Is to attract in English and their translations into Swedish

An additional objective is to attract visitors from around the world as Gothenburg augments its international profile.
Ytterligare ett mål är att attrahera besökare från hela världen i takt med att Göteborg förstärker sin internationella profil.

That business which has understood the breadth of visibility also knows how important it is to attract new customers.
De företag som har förstått vidden av synlighet vet också hur viktigt det är att locka nya kunder.

The purpose of the amendments is to attract and keep competence on competitive terms as well as to better reflect both Saab's business strategy and financial targets.
Syftet med dessa ändringar är att attrahera och behålla kompetens på konkurrenskraftiga villkor samt att bättre återspegla både Saabs affärsstrategi och finansiella mål.

The Championships' goal is to attract 120'000 visitors during the two weeks of competition
Åre 2019s mål är att attrahera 120 000 besökare under de två veckor av tävling

A first step in this work is to attract people who would otherwise not see their future in the sector(or even know about it).
Ett första steg i detta arbete är att attrahera människor som annars inte ser sin framtid i(eller över huvud taget känner till) branschen.

The major focus is to attract an international market for increasing exports of environmental services or products.
Stort fokus är att attrahera en internationell marknad för öka exporten av miljörelaterade tjänster eller produkter.

We are a young expanding company and our ambition is to attract the best specialists in our field.
Vi är ett ungt, expansivt företag och vår ambition är att attrahera de allra bästa specialisterna inom vårt verksamhetsområde.

quality of our education is to attract the best international students.
kvalitet i våra ingenjörsutbildningar är att attrahera de bästa internationella studenterna.

The goal of the theatre, and for me if I get the job, is to attract audiences from as broad a base as possible.
Målsättningen för en teater bör vara att locka en publik från en så bred bas som möjligt.

The main objective of financial instruments, such as the project bond instrument, is to attract and facilitate private sector finance of projects.
Huvudsyftet med finansiella instrument som projektobligationer är att locka till sig och underlätta den privata sektorns finansiering av projekt.

Their main objective is to attract and facilitate private sector finance of projects.
Huvudsyftet med dessa finansieringsformer är att locka till sig och underlätta den privata sektorns finansiering av projekt.

The goal is to attract more health research to Finland
Målet är att få mer forskning till hälsobranschen i Finland

The purpose of a media kit is to attract the press' attention
Syftet med ett mediakit är att väcka pressens uppmärksamhet

Our goal is to attract and retain qualified competence,
Vi arbetar för att attrahera och behålla kvalificerad arbetskraft,

The objective of these billboards is to attract the attention of great number of people.
Målet med dessa reklamaffischer är att dra till sig uppmärksamhet från ett stort antal människor.

Another challenge is to attract more paying customers
En annan utmaning blir att locka fler betalande användare

The AOpen AX4B-533 Tube motherboard is a wise marketing step of the manufacturer the primary purpose of which is to attract attention.
Det AOpen AX4B-533 rörmoderkortet är klokt marknadsföra kliver av producenten som det primärt ämnar av vilket är att tilldra uppmärksamhet.

According to the Commission, one of the measures to be taken in order to achieve such an objective is to attract researchers from third-countries.
Enligt kommissionen är en av de åtgärder som måste vidtas för att uppnå detta mål att locka forskare från tredjeland.

The master's task is to attract the dog with a leash to himself and praise-to calm her when she is silent.
Värd uppgift att rita en hund med ett koppel till honom och beröm, trösta henne när hon är tyst.

The task of the international investment promotion organisation Invest in Finland(IIF) is to attract foreign investments,
Organisationen för främjande av utländska investeringar Invest in Finland(IIF) har till uppgift att få utländska investeringar,