IS TO PAY in Swedish translation

• är att betala
• ska betala
• är att ägna
• ska ersätta
• skall betala

Examples of using Is to pay in English and their translations into Swedish

First room is to pay the modest fee of €5.
Första där man betalar den modesta avgiften om 5€.

When you order a pizza here, the last thing you expect is to pay for it.
När man beställer pizza här vill man slippa betala.

The Main task of a citizen is to pay taxes.
Den viktigaste uppgiften för en medborgare att betala skatt.

Parking is to pay from Monday to Saturday between 09:00
Parkering är att betala från måndag till lördag mellan 09:00

Holmen is to pay market salaries
Holmen ska betala marknadsmässig lön

BioGaia's dividend policy is to pay a shareholder dividend equal to 40% of profit after tax.
Utdelningspolicy BioGaias utdelningspolicy är att betala en utdelning till aktieägarna motsvarar 40% av resultatet efter skatt.

In the case of the 11 non-euro area NCBs, the requirement is to pay up a minimal percentage of their subscribed capital,
De 11 nationella centralbanker som inte ingår i euroområdet ska betala in en minimiprocentsats, för närvarande 7%,

The only way to prevent this adware from entering your system is to pay close attention to the installation process of anything you download from the Web.
Det enda sättet att förhindra detta adware från att komma in ditt system är att ägna stor uppmärksamhet åt installationsprocessen på något du laddar ner från webben.

We understand how important it is to pay full attention to your comments and concerns.
Vi förstår hur viktigt det är att betala full uppmärksamhet till dina kommentarer och funderingar.

The Tenancy Act states that the tenant is to pay their rent in advance,
Betala hyran i tid Hyreslagen säger att hyresgästen utan anmodan ska betala sin hyra i förskott,

The victims often feel as the only solution to the issue is to pay the money.
Offren känner sig ofta som den enda lösningen på problemet är att betala pengar.

The best way to limit your exposure to tert-butylhydroquinone is to pay more attention to your food choices.
Det bästa sättet att begränsa din exponering för tert-butylhydrokinon är att ägna mer uppmärksamhet åt dina matval.

The question is, how is this price to be'realised', who is to pay for it?
Frågan är hur detta pris kan"realiseras", och vem som skall betala det?

In case the customer is to pay in advance, Johan& Nyström Kafferostare& Tehandlare AB reserves the right to wait for payment before delivery begins.
I det fall kunden ska betala i förskott förbehåller sig Johan& Nyström Kafferostare& Tehandlare AB rätten att invänta betalning innan leverans påbörjas.

Clearly, this rogue is desperate to scare you into believing that your only choice is to pay the ransom.
Det är tydligt att denna oseriösa desperat att skrämma dig till att tro att ditt enda val är att betala lösen.

If the Licensee is to pay in advance, the licence fee will be based on the information that the Licensee submitted to STIM in connection with their licence application.
Om Licenstagaren ska betala i förskott ska licensavgiften baseras på de uppgifter Licenstagaren har lämnat till Stim i samband med licensansökan.

who is to store them, who is to pay for them?
vem ska förvara dem, vem ska betala för dem?

This is why passengers are entitled to be told separately how much of the final ticket price is to pay for security.
Därför har passagerarna rätt att separat få veta hur stor andel av det slutliga biljettpriset som ska betalas för säkerhet.

One way of improving the situation is to pay reasonable wages to well-trained
Ett sätt på vilket man kan förbättra situationen är genom att betala skäliga löner till välutbildad

Who is to pay for recycling the car I bought in France if I register it in Belgium?
Vem kommer att betala återvinningen av min bil som jag köpt i Frankrike om jag låter registrera den i Belgien?