IS TO VERIFY in Swedish translation

• är att verifiera
• är att kontrollera
• är att bevisa
• är att bekräfta

Examples of using Is to verify in English and their translations into Swedish

The goal is to verify two key aspects of the MLW technology for commercial viability;
Målet är att verifiera två viktiga aspekter av MLW-tekniken för kommersiell bärkraft,

View agent and product properties A common troubleshooting task is to verify that the policy changes you made match the properties retrieved from a system.
Visa agent- och produktegenskaper En vanlig felsökningsprocedur är att kontrollera att de principändringar du gjort matchar de egenskaper som hämtas från ett system.

The goal is to verify that all vehicles respect pollution emission regulations,
Målet är att verifiera att utsläppsbestämmelserna, som även omnäms som reningsnormer,

The role of the Commission is to verify compatibility of such aid notified with the various other provisions of the Regulation,
Kommissionens roll är att kontrollera förenligheten för sådant anmält stöd med de andra bestämmelserna i förordningen

The aim of the assessment is to verify that the proposed criteria comply with Norwegian, Danish, Finnish and Swedish legislation.
Syftet är att verifiera att de föreslagna kriterierna inte strider mot gällande nationell lagstiftning i Norge, Danmark, Finland och Sverige.

What is important is to verify the central heat
Vad som är viktigt är att kontrollera den centrala värme

The goal of the laboratory tests in Stage 2 is to verify if the material is moisture susceptible.
Målet med laboratorieprovningarna i steg 2 är att verifiera om materialet är fuktkänsligt.

His role is to verify the proper functioning of the management and control systems put in place by the authorising officers.
Hans uppgift är att kontrollera att de förvaltnings- och kontrollsystem som inrättats av utanordnarna fungerar väl.

Another challenge for the industry is to verify good products
En annan utmaning för industrin är att verifiera bra produkter

all you need is to verify iCloud ID.
en iPad, allt du behöver är att kontrollera iCloud-ID.

The aim of this approach is to verify and guarantee the performance of each component in the system according to relevant parameters.
Syftet med detta tillvägagångssätt är att verifiera och garantera prestanda för varje komponent i systemet enligt relevanta parametrar.

all you have to do is to verify the iCloud account.
Allt du behöver göra är att kontrollera iCloud-konto.

The purpose is to verify whether the applicant really is either the child
Syftet är att verifiera om den sökande verkligen är barn

The goal of technical documentation is to verify the validity and traceability of materials
Målet med teknisk dokumentation är att verifiera projektets material

The first step is to verify that the network and the access to Internet are set up, as documented in“Netværkscenter”.
Första steget är att verifiera att nätverk och internetåtkomst är inställt som är dokumenterat i”Nätverkscenter”. Gatewayguide.

where the main purpose is to verify the effect of plasminogen as a drug candidate.
där huvudsyftet är att verifiera effekten av plasminogen som en läkemedelskandidat.

The other thing you can do to fix error connecting to iCloud is to verify details of your iCloud account.
Den andra saken du kan göra för att åtgärda fel anslutning till iCloud är att verifiera uppgifter om ditt iCloud-konto.

The purpose of the regulation is to verify the passengers' intent to travel before admitting them to the safety control area.
Syftet är att granska passagerarnas resedokument innan de går över till det säkerhetskontrollerade området.

One of the ways we keep prices low is to verify that account holders are real people,
Vi kan hålla nere våra priser för att vi verifierar att kontoinnehavare är riktiga människor,

The objective of roadworthiness testing is to verify that the vehicle is suitable for use on public roads.
Provningen av begagnade fordon syftar till att kontrollera att fordonet är trafiksäkert.