IT GETS EVEN in Swedish translation

• det blir ännu
• den blir ännu

Examples of using It gets even in English and their translations into Swedish

Together with Jokkmokk Arctic Dream it gets even easier to book your activities in Jokkmokk.
Tillsammans med företaget Jokkmokk Arctic Dream blir det ännu enklare att boka era aktiviteter.

It gets even better for the patient because the patient receives information directly from all participants.
Det blir även bättre för patienten eftersom att patienten får informationen direkt från samtliga berörda parter.

It gets even more interesting during balmy summer evenings,
Som blir ännu mer intressant under ljumma sommarkvällar,

manage documents, and with iPadOS, it gets even better with iCloud Drive support for folder sharing.
hantera dokument och med iPadOS blir den ännu bättre tack vare stöd för iCloud Drive, så att det går att dela mappar.

It got even worse once I told them how devout you are.
Det blev ännu värre när jag berättade om hur gudfruktig du var.

It got even better.
Det blev ännu bättre.

It got even worse in the evening.
Det blev ännu värre på kvällen.

The Cardassians destroyed your ship way before it got even close to Terok Nor.
Ert skepp sköts ner innan ni ens kom i närheten av Terok Nor.

But that night, it got even colder.
Men samma natt blev det ännu kallare.

And now it got even weaker.
Och nu blev det ännu svagare.

Can it get even better?!
Kan det bli ännu bättre!

It got even weirder.
Det blev ännu konstigare.

And when the game started, it got even worse.
Och när spelet började, så blev det ännu värre.

Body was designed with tips from the aerodynamics of SAAB Aircraft so that it got even less air resistance
Karossen utformades efter tips från aerodynamiker på SAAB Aircraft så att den fick ännu lägre luftmotstånd

It got even better as spring arrived
Det blev ännu bättre när våren kom

It got even better:"A breathtaking experience that we will think about for a long time,
Det blev ännu bättre:"En fantastisk upplevelse som vi kommer att tänka på länge, berätta

It gets even better.
Det blir bättre.

Yeah, and it gets even better.
Ja, och det blir bättre.

But wait, it gets even better.
Men vänta, det blir bättre ändå.

I hear it gets even better afterwards.
Jag har hört det blir bättre sen.