IT IS AFFECTED in Swedish translation

• den påverkas
• det påverkas
• påverkas det
• den omfattas

Examples of using It is affected in English and their translations into Swedish

Like other perching birds(passerines), it is affected by external and internal parasites
Liksom andra tättingar drabbas den av inre och yttre parasiter

the industry partners have increased their knowledge of how a robust surface is created during manufacture and it is affected during run-in.
forskning ökat sin kunskap hur en robust yta skapas vid tillverkningen och hur ytan sedan påverkas under inkörningen.

cover two positions one the reels, apart from the Re-spins and when it is affected by the so-called Substituting Symbols.
förutom under Re-spins eller då de påverkas av spelets så kallade Substitution Symbols.

to the extent that it is affected by the external environment in terms of pollutants, noise, etc.
i den mån den påverkas av den yttre miljön i form av föroreningar, buller etc.

better understand how the brain works and what happens when it is affected by different conditions.
vad som händer när den drabbas av olika sjukdomar behöver vi kunna lyssna på hjärnan.

Our advisors should be well aware of how capital is tied up and how it is affected by the structure of a business loan, for example.
Våra rådgivare ska vara väl medvetna om vad som binder kapital och hur kapitalet påverkas av exempelvis hur strukturen på ett företagslån läggs upp.

Obesity Health Complications Tool Just click the relevant body part to find out how it is affected by obesity. The average life expectancy in the European Union is 78.7 years.
Hälsokomplikationer av Fetma Klicka på relevant kroppsdel för att se hur den påverkas av fetma. Medellivslängden inom EU är 78.7 år. Fetma kan minska den uppskattade livslängden med så mycket

Exactly how and to what extent it is affected depends on what you cut
Hur och i vilken utsträckning den påverkas beror på vad du skär i

The offeror's intentions with regard to the future business of the offeree company and, in so far as it is affected by the bid, the offeror company
Anbudsgivarens avsikter i fråga om den framtida verksamheten i målbolaget och, i den mån det påverkas, även anbudsgivarbolaget,

Exactly how and to what extent it is affected depends on what you cut
Hur och i vilken usträckning den påverkas beror på vad du skär i

in particular, it is affected by the territorial zone of a site,
i synnerhet påverkas det av en områdes territoriella zon,

if it affected the brain stem can develop double vision; it is affected by the cerebellum, may occur loss of balance, etc….
domningar i benen; om det påverkade hjärnstammen kan utveckla dubbelseende; det påverkas av lillhjärnan, kan inträffa förlust av balans, etc….

The purpose of this essay is to examine how grammar teaching is conducted by teachers in upper secondary school and if it is affected by their attitude towards, and experience of grammar.
Vårt syfte med denna uppsats är att undersöka hur undervisningen i grammatik bedrivs hos verksamma gymnasielärare och om den påverkas av lärarnas inställning till, och erfarenheter av grammatik.

survey design we have conducted a quantitative survey to find out how benefits are measured in relation to each other and if it is affected by the individuals life situation.
kombination av tvärsnittsdesign och surveydesign genomfört en kvantitativ undersökning för att ta reda på hur förmåner värderas i förhållande till varandra och om det påverkas av personernas livssituation.

that is, how it is affected by heat or cold,
det vill säga hur det påverkas av värme eller kyla,

The fact is that during operation the chimney experiences critical loads, it is affected not only by high temperatures,
Faktum är att under drift förbrännings kritiska belastningstester, det påverkar inte bara hög temperatur

It is affected by very significant deadweight, i.e. the subsidised products, in most cases, would have been included in canteen meals
Det lider av en mycket betydande dödviktseffekt, det vill säga de subventionerade produkterna skulle i de flesta fall ha ingått i skolmåltiderna

As the legal basis for the proposal for a Regulation is under Title IV of the Treaty establishing the European Community, it is affected by the“variable geometry” arising from the Protocols on the positions of the United Kingdom,
Eftersom den rättsliga grunden för förslaget till förordning finns i avdelning IV i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, påverkas förslaget av den“variabla geometri” som följer av protokollen om Förenande kungarikets

The project has increased the knowledge of how a robust surface is created in manufacturing and how it is affected during the run-in, which means new possibilities for preparing the transmission surface for long service life and high efficiency.
Projekt har bidragit till ökad kunskap för hur en robust yta skapas vid tillverkningen och hur ytan sedan påverkas under inkörningen, vilket innebär nya möjligheter att förbereda komponenten för lång livslängd och hög verkningsgrad.

the special circumstances of time and place by which it is affected.
de särskilda omständigheterna i tid och rum som den är drabbade.