IT IS DEEPLY in Swedish translation

• det är djupt
• det är mycket
• den är djupt

Examples of using It is deeply in English and their translations into Swedish

Akshobhya Tara Each of the four classes of tantra is specific to it is deeply symbolic structural schemes,
Akshobhya Tara Var och en av de fyra klasser av tantra är specifikt för det är djupt symbolisk strukturella system,

It is deeply troubling that the court already before the criminal trial has even begun,
Det är djupt bekymrande att domstolen redan innan rättegången ens inletts så

It is deeply troubling that the court already in its preliminary ruling,
Det är djupt bekymrande att rätten redan i sitt förhandsavgörande,

DA It is deeply unjust for there to be discrimination against the new Member States by means of not granting them the same aid as is given to the old Member States.
DA Det är djupt orättvist att de nya medlemsstaterna diskrimineras genom att inte få samma stöd som de gamla medlemsstaterna.

Also keep in mind that dirt paint can change color when applied to the first layer, because it is deeply absorbed in a layer of wood.
Tänk också på att smuts färg kan ändra färg när de appliceras på det första lagret, eftersom det är djupt försjunken i ett lager av trä.

In such circumstances, it is deeply regrettable, but probably inevitable,
Under dessa omständigheter är det djupt beklagligt, men antagligen oundvikligt,

It is deeply touching, and in my life, I have understood
Den är mycket djupt gripande och jag har under min levnad förstått

It is deeply convinced that this commitment towards open dialogue must also involve wider Cuban civil society.
EU är djupt övertygat om att detta åtagande till öppen dialog också måste inbegripa det bredare kubanska civilsamhället.

I do not hold to the cosiness of the view that Russia is doing all that it should, or that it is deeply concerned.
Jag stöder inte den trångsynta uppfattningen att Ryssland gör allt det bör göra, eller att landet är djupt engagerat.

It is deeply regrettable that the British Government,
Det är djupt beklagligt att den brittiska regeringen,

It is deeply shocking to see the world' s largest democracy knowingly sacrifice the long-term interests of the majority of the earth' s population on the altar of its own greed.
Det är djupt upprörande att se hur världens största demokrati med vett och vilja offrar de långsiktiga intressena hos majoriteten av jordens befolkning på sin egen girighets altare.

Finally, it is deeply regrettable that President Kirchner in Argentina has chosen to divert attention away from domestic politics
Slutligen är det djupt beklagligt att president Cristina Fernández de Kirchner i Argentina har valt att avleda uppmärksamheten från inrikespolitiken

While I do accept that Morocco is an important ally of the West in the fight against terrorism, it is deeply regrettable that Morocco will not deliver on its stated commitments to the terms of the UN settlement plan.
Samtidigt som jag instämmer i att Marocko är en för västvärlden viktig allierad i kampen mot terrorism är det djupt beklagligt att Marocko inte håller sina ingångna åtaganden enligt FN: s fredsplan.

It is deeply rooted in history
De är djupt rotade i historien

It is deeply disappointing that so many countries are not meeting the Barcelona targets-
Det är oerhört tråkigt att så många länder inte uppfyller Barcelonamålen.

it isn't a“free exchange”, or an“encounter”, it is deeply shaped by class,
är det inget”fritt utbyte” eller”möte” som inte är djupt präglat av klass,

It's deeply depressing.
Det är djupt deprimerande.

I know, Larry, it's deeply upsetting.
Jag vet, Larry, det är djupt upprörande.

Tell him it's deeply important.
Säg åt honom att det är mycket viktigt.

Once. It was deeply disturbing.
Det var djupt störande. En gång.