IT IS IRRELEVANT in Swedish translation

• det är irrelevant
• det saknar betydelse

Examples of using It is irrelevant in English and their translations into Swedish

Basically, it is irrelevant whether you print the label on paper
I princip spelar det ingen roll om du trycker en etikett på papper

Organization for organization's sake is the constant obsession of capitalism, both private and bureaucratic. And it is irrelevant in this respect that capitalism constantly meets with failure in this field.
Detta är kapitalismens besatthet, både den privata och den byråkratiska att sedan kapitalismen ständigt gör konkurs också på detta område är irrelevant i detta sammanhang.

for now it is irrelevant.
För närvarande har det ingen betydelse.

It is irrelevant- and cannot be anything else- to say that we are going to protect workers in the same way right across Europe when we are well aware that the climate zones in our countries differ enormously.
Det är irrelevant- och kan inte vara något annat- att säga att vi ska skydda arbetstagare på samma sätt över hela Europa när vi är väl medvetna om att klimatzonerna i våra länder skiljer sig enormt åt.

The reference point is the fact- the legally relevant fact- that the medicines can lawfully be marketed in a part of the EEA,(41) and it is irrelevant whether that occurs by virtue of a document which permits free movement throughout the EEA.
Referenspunkten är den rättsligt relevanta omständigheten att läkemedlen lagenligt saluförs inom en del av EES-området,(41) och det saknar betydelse om detta sker med stöd av ett tillstånd som ger rätt till fri rörlighet inom hela detta område.

of searching the cache is so small compared to the time to walk back to the storeroom that it is irrelevant.
för att söka cache är så liten i förhållande till den tid att gå tillbaka till förrådet att det är irrelevant.

As regards their responsibility for the commercial conduct of their subsidiary companies, it is irrelevant whether the controlling entities- be they foundations,
Det saknar betydelse för ansvaret för underordnade bolags verksamhet huruvida de kontrollerande enheterna, oavsett om de utgör stiftelser,

they overlook why the person currently believes what he/she does, as though it is irrelevant, often because they know very little about that other belief system.
förbiser de varför personen bedömer för närvarande vad han/ hon gör, som om det är irrelevant, ofta eftersom de vet mycket lite om den andra trossystem.

tortured for standing up for human rights, it is irrelevant whether the European Union now speaks through Parliament,
de står upp för mänskliga rättigheter är det irrelevant om Europeiska unionen nu talar via parlamentet,

In that respect, it is irrelevant whether the purpose of the meeting was to collect evidence in the form of countersigned minutes or statements
I detta avseende saknar det betydelse huruvida syftet med mötet var att samla in bevisning i form av justerade protokoll

In that regard, the General Court held in the judgment under appeal that it is irrelevant whether the condition that the customer purchases‘all
I detta avseende fann tribunalen i den överklagade domen att det saknade relevans huruvida villkoret

The reason why it is irrelevant is that the resolution we, in the Committee on Legal Affairs, adopted was adopted unanimously,
Anledningen till att det är irrelevant är att den resolution som vi antog i utskottet för rättsliga frågor antogs enhälligt,

In this context, it should be noted that for the determination of the profit margin pursuant to Article 2(6) of the basic Regulation it is irrelevant whether the product types in question were also exported to the Community,
I detta hänseende är det att märka att vid fastställandet av vinstmarginalen i enlighet med artikel 2.6 i grundförordningen är det irrelevant om de berörda produktslagen exporteras till gemenskapen eller inte, under förutsättning

For the purposes of this paragraph, it is irrelevant whether the economic operator concerned is the debtor
Vid tillämpningen av denna punkt är det irrelevant om den berörda ekonomiska aktören är gäldenär

with a directive with an opt-out as you advocate, it is irrelevant whether the contract or the worker is seen,
med ett direktiv med ett undantag, som ni förespråkar, är det irrelevant om man tillämpar direktivet per avtal

It's irrelevant.- It sounds like, you're like becoming a zombie.
Det är irrelevant. Det låter som om du är på väg att bli en zombie.

Maybe. It's irrelevant.
Kanske. Det är irrelevant.

We don't know that that's true and, frankly, it's irrelevant.
Vi vet inte om det stämmer och det är inte relevant.

It's irrelevant. Maybe.
Kanske. Det är irrelevant.

It's irrelevant.
Det är ovidkommande.