IT IS OPTIONAL in Swedish translation

• det är frivilligt
• det är valfritt
• den är frivillig

Examples of using It is optional in English and their translations into Swedish

It is optional, whether the original should be kept,
Det är valfritt om originalet skall bibehålls

It is optional so that the same header definition can be used for all message types regardless of whether or not the timeoutValue attribute is required.
Det är frivilligt, så att samma header-definition kan användas för alla typer av meddelanden, oavsett huruvida attributet för tidsfrist krävs.

It is optional, but becomes compulsory if a nutrition claim appears on the label
Den är frivillig men blir obligatorisk när ett näringspåstående förekommer i märkningen

It is optional to move all duplicate contacts from the specified folder(s) to another folder instead of permanently removing them.
Det är valfritt att flytta alla dubbla kontakter från den angivna mappen till en annan mapp i stället för att permanent ta bort dem.

It is optional for the user to provide demographic information(such as income level
Det är frivilligt för användaren att lämna ut demografisk information(som inkomstnivå),

The Commission considers that the CCCTB should be compulsory because transnational companies engaged in aggressive tax planning will avoid adopting the CCCTB if it is optional.
Kommissionen anser att den gemensamma konsoliderade bolagsskattebasen måste vara obligatorisk eftersom multinationella företag som använder sig av aggressiv skatteplanering kommer att avstå från att anta skattebasen om den är frivillig.

These operating systems also include a 64-bit Internet Explorer browser, however using it is optional and it must be explicitly selected to view web pages.
Dessa operativsystem innehåller även en 64-bitars version av webbläsaren Internet Explorer men det är valfritt att använda den och den måste väljas explicit för att visa webbsidor.

It is optional to solve the theory questions,
Det är frivilligt att redovisa teoriuppgifterna,

It is optional to set these limits, but if you choose to activate this functionality it is compulsory to set a daily, weekly and monthly limit altogether.
Det är valfritt att ställa in dessa gränser, men om du väljer att aktivera denna funktion är det obligatoriskt att ställa in gränser per dag, vecka och månad.

It is also on Friday that the exhibitors move into the Marketplace, and it is optional for them to stay open.
Det är även under fredagen som utställarna flyttar in på Hälsomässan och det är frivilligt för dem att hålla öppet.

It is optional, could be paid
Det är valfritt, kan betalas

Also, there are countries which insist on having insurance while it is optional in other places.
Det finns också länder som insisterar på att ha försäkring, medan det är frivilligt på andra ställen.

Print email: With this Advanced Print utility, it is optional to print a selected email with
Skriv ut e-post: Med det här avancerade skrivverktyget är det frivilligt att skriva ut ett valt e-postmeddelande med

It is unacceptable to create a 28th regime, even if it is optional, in certain areas of civil law, in order to bypass national systems.
Det är oacceptabelt att skapa en 28:e ordning på vissa civilrättsliga områden, även om den är valfri, för att kringgå nationella system.

Although the survey invitation pops up for a random sample of visitors, it is optional.
Trots att undersökningsinbjudan visas för ett slumpmässigt urval av besökare så är det frivilligt att delta.

Given the way the order for payment procedure is conceived and the fact that it is optional(which means that there is nothing to prevent other judicial procedures being used), appeal is unnecessary.
Med tanke på hur förfarandet om betalningsföreläggande utformats, att det är fakultativt och inte utesluter andra rättsliga medel, är möjligheten till överklagande överflödig.

If you are asked to provide information, then it is optional for you to disclose such information.
Om du blir ombedd att lämna information, är det valfritt för dig att tillhandahålla sådan information.

It is optional if the analyser is free from water vapour interference as determined in Annex III,
Kylbadet är valfritt om analysatorn är fri från interferens av vattenånga enligt punkterna 1.9.1 och 1.9.2 i tillägg

The scope of this procedure still includes categories of medicinal products for which the procedure is obligatory and those for which it is optional.
Detta förfarande tillämpas fortfarande både på läkemedelskategorier för vilka förfarandet är obligatoriskt och på läkemedelskategorier för vilka förfarandet är valfritt.

in others it is optional.
i andra fall är detta valfritt.