IT IS ORGANISED in Swedish translation

• den är organiserad
• det organiseras
• den anordnas
• det är organiserat
• den organiseras
• den ordnas

Examples of using It is organised in English and their translations into Swedish

One of the key findings of the previous EESC information report was that stakeholder engagement in sustainable development works best if it is organised as a structured and continued process rather than being conducted on the basis of solitary topical
En av de viktigaste slutsatserna i EESK: s senaste informationsrapport var att de berörda parternas engagemang i hållbar utveckling fungerar bäst om det organiseras i form av en strukturerad och kontinuerlig process snarare än genomförs på grundval av enskilda tematiska samråd

irrespective of whether it is organised at local, regional or national level.
oberoende av om den är organiserad lokalt, regionalt eller nationellt.

and how it is organised;
samt hur det är organiserat.

how it is organised, and a description of the risks,
hur den är organiserad och så en beskrivning av riskerna

particularly when it is organised, involving two or more Member States;
när den är organiserad inom två eller flera medlemsstater.

The training takes approximately 16 hours divided into 2-4 sessions depending on whether it is organised as an open course,
Utbildningen är ca 16 timmar uppdelad på 2-4 tillfällen beroende på om den är utformad som en öppen kurs, en företagsintern utbildning

It is organised by the Commission together with the European Disability Forum.
Priset organiseras av kommissionen tillsammans med Europeiska handikappforumet

and regardless of the ways in which it is organised, delivered and financed at national level
oavsett hur de organiseras, tillhandahålls och finansieras på nationell nivå

determines the manner in which it is organised.
som avgör hur det ska struktureras.

ensure the proper practice of the profession, as it is organised in the Member State concerned.
på ett korrekt sätt, såsom det har organiserats i den berörda medlemsstaten.

Life is easier when it's organised.
Livet är enklare när det är organiserat.

It was organised by the Netherlands with assistance from Germany,
Den organiserades av Nederländerna med stöd av Tyskland,

All over the city it was organised murder.
Det var organiserade mord över hela staden.

It was organised by an independent authority;
Den skall ombesörjas av en oberoende myndighet.

In addition, ten workshops related to IT were organised by the Commission.
Därtill anordnade kommissionen tio workshops som avsåg IT.

It's organised crime.
Det är organiserad brottslighet.

In Sweden the Vietnam movement became a highly respected popular movement although it was organised by eccentric Maoists,
I Sverige blev med tiden Vietnamrörelsen en högt respekterad folkrörelse trots att den organiserades av politiskt aparta maoister,

It was organised as a company with 15 shareholders
Gruppen var organiserad som ett företag med 15 aktieägare

It was organised in cooperation with the city of Livorno, at the initiative of Gianfranco Lamberti,
Den anordnades i samarbete med staden Livorno på initiativ av Gianfranco Lamberti,

The hosting institution will cover the expenses of the meeting that it is organising, except for the travel expenses of delegates.
Den institution som står värd för samtalen ska stå för kostnaderna för de sammanträden som den anordnar, men inte för medlemmarnas resekostnader.