IT IS TERRIBLE in Swedish translation

• det är fruktansvärt
• det är hemskt
• det är förskräckligt
• det är förfärligt

Examples of using It is terrible in English and their translations into Swedish

It is terrible that we have a budgetary authority that takes on responsibilities
Det är fruktansvärt att vi har en budgetmyndighet som tar på sig ansvar

Mr Cohn-Bendit said that it is terrible that avian flu may spread from Israel to Palestine.
Daniel Cohn-Bendit sa att det är hemskt att fågelinfluensan riskerar att sprida sig från Israel till Palestina.

It is terrible to imagine, but every fifth inhabitant of the planet is confronted with this ailment,
Det är fruktansvärt att föreställa sig, men var femte invånare av planeten står inför denna sjukdom,

She may say:"It is terrible that he beats me but I can not leave him because I love him".
Hon kan säga:"Det är hemskt att han slår mig men jag kan inte lämna honom för jag älskar honom".

It is terrible how hate can bind their victims,
Det är förfärligt, vad hatet har förmåga att binda sina offer,

It is terrible and agoraphobia, which is a mental state is accompanied by physical symptoms it is..
Det är fruktansvärt och agorafobi, vilket är ett mentalt tillstånd åtföljs av fysiska symptom är..

It is terrible that people keep on frivolously underestimating the seriousness of liver disease, which can result often in cirrhosis and frequently in death.
Det är hemskt att man tanklöst fortsätter att underskatta allvaret med leversjukdomar, som ofta kan leda till skrumplever och döden.

The outcome of this kind of self-regulation is clear for all to see, and it is terrible.
Resultatet av denna typ av självreglering kan alla se, det är förfärligt.

It is terrible to have it all come tumbling down,
Det är fruktansvärt att finna allt rasa samman

does not control the handle, it is terrible to even take it in hand.
styr inte handtaget, det är hemskt att även ta hand om det.

Because it is terrible, it's disgusting to live with other people,
För det är fruktansvärt, det är motbjudande att leva med andra människor,

But not too warm, cause then we're veering into hot territory, and it is terrible.
Men inte för varmt, för då blir det för varmt och det är hemskt.

the question is critical, and it is terrible for americans of Russian aircraft carriers and the crimean bridge.
den frågan är avgörande, och det är fruktansvärt för amerikaner av ryska hangarfartyg och krim-bron.

Fortunately, we know today that three army officers and a priest- it is terrible that a priest should have been involved- have been sentenced for this crime.
Lyckligtvis vet vi i dag att tre officerare i armén och en präst- det är hemskt att en präst deltagit- är dömda för brottet.

First of all, it is terrible for the man himself, who, as a rule,
Först och främst är det hemskt för mannen själv,

It's disgusting to live with other people Yes, you should be ashamed because it is terrible, as if you were animals.
För det är fruktansvärt, det är motbjudande att leva med andra människor, som om ni var djur.

It is terrible for the country, it is unfair for the Portuguese people,
Det är fruktansvärt för landet, det är orättvist mot det portugisiska folket

It is terrible that he has died in such a way;
Det är hemskt att han dött på detta sätt;

It is terrible to imagine, if each of the soldiers of Napoleon was able to exploit the resolution of the Emperor to bring home from Russia for two carts.
Det är fruktansvärt att tänka sig, om var och en av de soldater napoleon kunde utnyttja den resolution av kejsaren att ta med sig hem från ryssland för två vagnar.

It is terrible to live with the loot,
Det är fruktansvärt att leva med bytet,