IT PARTICIPATES in Swedish translation

• den deltar
• det deltar

Examples of using It participates in English and their translations into Swedish

the category in which it participates(radio amateur/radio club), the preferred language.
kategori där du deltar(Amateur Radio/ radio club), önskat språk.

As the home country authority, FI chairs six colleges and it participates in another seven colleges.
FI har i egenskap av hemlandsmyndighet ordförandeskapet i sex kollegier och deltar i ytterligare sju.

Bosnia and Herzegovina shall contribute financially to the general budget of the European Union corresponding to the specific programmes in which it participates.
Bosnien och Hercegovina skall bidra finansiellt till Europeiska unionens allmänna budget i förhållande till de särskilda program i vilka landet deltar.

Serbia and Montenegro shall contribute financially to the general budget of the European Union corresponding to the specific programmes in which it participates.
Serbien och Montenegro skall bidra finansiellt till Europeiska unionens allmänna budget i förhållande till de särskilda program i vilka landet deltar.

which means it participates in the discussions but does not take part in the voting.
s generalförsamling, vilket innebär att landet deltar i diskussionerna, men inte i omröstningar.

acknowledging that the more it participates in dialogue with Parliament,
ju mer den deltar i dialog med parlamentet,

You therefore have my full assurance that, within the framework of the European Union, the Austrian Government is considered to be on a completely equal footing with all of the other countries and it participates in all of the Council meetings that are held under the auspices of this Presidency.
Jag försäkrar därför att inom ramen för unionen betraktas den österrikiska regeringen helt på samma nivå som de övriga. Den deltar i alla råd inom ramen för detta ordförandeskap.

It participates in the synthesis of enzymes, sex hormones, immunoglobulin A and interferon, which perform protective functions of the body, is necessary for the proper functioning of the visual system,
Det deltar i syntesen av enzymer, könshormoner, immunoglobulin A och interferon, som utför kroppens skyddsfunktioner, är nödvändiga för att det visuella systemet ska fungera,

It participates in the work of the Council of Europe's Select Committee of Experts on the evaluation of anti-money laundering measures(Moneyval), which acts as the regional Financial Action Task Force(FATF)-styled body.
Landet deltar i Europarådets särskilda expertkommitté för utvärdering av åtgärder för bekämpning av penningtvätt(Select Committee of Experts on the evaluation of anti-money laundering measures-”Moneyval”), som fungerar som regionalt organ av FATF-typ FATF arbetsgruppen för finansiella åtgärder mot penningtvätt.

It participates in the Convention which examines the projects submitted for a standard revision process of the treaties
Det ingår i det konvent som granskar de förslag som lämnas inom det ordinarie ändringsförfarandet angående fördragen

one theory is that it participates in the formation and removal of synapses,
en teori är att det medverkar vid bildandet och borttagandet av synapser,

Anyone with a legitimate interest may require an institution to inform him of the systems in which it participates and to provide information about the main rules governing the functioning of those systems.
Ett institut ska på begäran till var och en som har ett berättigat intresse lämna upplysningar om i vilka system institutet deltar och om de huvudsakliga bestämmelserna för dessa systems verksamhet.

that whenever the United Kingdom or Ireland indicates to the Council its intention not to participate in a measure building upon a part of the Schengen acquis in which it participates, the Council will have a full discussion on the possible implications of the nonparticipation of that Member State in that measure.
Irland har underrättat rådet om att medlemsstaten inte har för avsikt att delta i en åtgärd som utvecklar en del av Schengenregelverket i vilken den deltar, kommer rådet att hålla en ingående diskussion om eventuella följder av att den medlemsstaten inte deltar i åtgärden.

that whenever the United Kingdom or Ireland indicates to the Council its intention not to participate in a measure building upon apart of the Schengen acquis in which it participates, the Council will have a full discussion on the possible implications of the nonparticipation of that Member State in that measure.
Irland har underrättat rådet om att medlemsstaten inte har för avsikt att delta i en åtgärd som utvecklar en del av Schengenregelverket i vilken den deltar, kommer rådet att hålla en ingående diskussion om eventuella följder av att den medlemsstaten inte deltar i åtgärden.

Ireland indicates to the Council its intention not to participate in a measure building upon a part of the Schengen acquis in which it participates, the Council will have a full discussion on the possible implications of the non- participation of that Member State in that measure.
medlems staten inte har för avsikt att delta i en åtgärd som utvecklar en del av Schengenregelverket i vilken den deltar, kommer rådet att hålla en ingående diskussion om eventuella följder av att den medlems staten inte deltar i åtgärden.

The Conference declares that whenever the UnitedKingdom or Ireland indicates to the Council its intention not to participate in a measure building upon apart of the Schengen acquis in which it participates, the Council will have a full discussion on the possible implications of the nonparticipation of that Member State in that measure.
Konferensen förklarar att när Förenade kungariket eller Irland har underrättat rådet om att medlemsstaten inte har för avsikt att delta i en åtgärd som utvecklar en del av Schengenregelverket i vilken den deltar, kommer rådet att hålla en ingående diskussion om eventuella följder av att den medlemsstaten inte deltar i åtgärden.

the international bodies in which it participates do not do so, illegal fishing will
de internationella organ inom vilka unionen deltar gör detta kommer illegalt fiske alltid att utövas inom dessa vatten

in so far as it participates in measures for the preparation of such decisions.
i den mån dessa deltar i beredningen av sådana beslut.

the decisions it makes or the negotiations in which it participates, both at WTO level and in the context of international agreements,
av de beslut som den fattar eller av de förhandlingar som den deltar i, lika mycket på WTO-nivå som inom ramen för internationella avtal,

it has nuclear weapons, it participates with us in the Quartet and we must therefore develop a strategic association
landet har kärnvapen, det deltar tillsammans med oss i kvartetten och vi måste därför utarbeta strategiska förbindelser