IT POSSIBLE TO AVOID in Swedish translation

• det möjligt att undvika

Examples of using It possible to avoid in English and their translations into Swedish

which should make it possible to avoid those interminable legal battles that are so detrimental to children.
vilket bör göra det möjligt att undvika de ändlösa rättstvister som är så skadliga för barn.

make it possible to avoid the effects of the seasonal movements of soil,
gör det möjligt att undvika effekterna av säsongs rörelser jord,

adherence to the rules of hygiene, which makes it possible to avoid infection with the tubercle bacillus.
god hygien som gör det möjligt att undvika att smittas av tuberkulosbakterien.

of the reform would, in his view, make it possible to avoid a referendum in his country!
de obetydliga reformerna enligt honom skulle göra det möjligt att undvika en folkomröstning i hans land!

because it is the rules that make it possible to avoid mistakes and ridiculous situations in the future.
det är de regler som gör det möjligt att undvika misstag och löjliga situationer i framtiden.

procedures are needed which make it possible to avoid excessively long lists of ingredients,
är det lämpligt att fastställa bestämmelser som gör det möjligt att undvika en extrem förlängning av ingrediensförteckningen,

Whereas one of the main objectives of the First Directive mentioned above is, through the introduction of value added tax on 1 January 1970, to establish conditions making it possible to avoid competition being distorted by turnover taxes;
Ett av de huvudsakliga syftena med det nämnda första direktivet är att genom införande av mervärdeskatt den 1 januari 1970 skapa betingelser som gör det möjligt att undvika att konkurrensen snedvrids av omsättningsskatter.

In 1995, an average 3.4% deficit instead of 5.2% would have made it possible to avoid the restrictive budgetary policies of the last two years
Ett genomsnittligt underskott på 3, 4% istället för faktiska 5, 2% under 1995 skulle ha gjort det möjligt att undvika de två senaste årens restriktiva budgetpolitik,

purpose of which would make it possible to avoid its application.
syfte skulle göra det möjligt att undvika tillämpning av direktivet.

almost two times higher than that of a linear regulator, making it possible to avoid the space and cost requirements of an LDO with a heat sink.
vilket gör det möjligt att undvika deutrymmes- och kostnadskrav som en LDO med värmesänka ställer.

make it possible to avoid any abuses.
gör det möjligt att undvika eventuella missbruk.

social policy which will make it possible to avoid situations like this, which unfortunately bear witness to the serious crisis through which some sectors of industry are now passing.
social politik som gör det möjligt att undvika sådana situationer, som tyvärr vittnar om den allvarliga kris som vissa industrisektorer för närvarande genomgår.

Is it possible to avoid sinning completely?
Är det möjligt att helt undvika att synda?

Is it possible to avoid arsenic in rice by buying organic food?
Går det att undvika arsenik i ris genom att köpa ekologisk mat?

Is it possible to avoid fragrance allergies by not using cosmetics including perfumes?
Kan man undvika parfymallergi genom att inte använda kosmetika och parfymer?

The coordination of economic policies will actually make it possible to avoid conflicts between monetary policy,
En samordnad ekonomisk politik kommer att göra det möjligt just att undvika motsättningarna mellan monetär politik,

It pointed out that the recent introduction of electronic control of its correspondence made it possible to avoid such errors in the future.
Den påpekade am införandet nyligen av elektronisk kontroll av kommissionens sk r i W växling gjorde det möjligt am undvika sådana misstag i framtiden.

arms and makes it possible to avoid inconvenient lifting when handling heavy reels”, Gitte Kirkegaard Berg ends the interview.
och gör det möjligt för användaren att undvika skadliga lyft", avslutar Gitte Kirkegaard Berg.

Tobin suggested that a tax of 0.05% on financial transactions would allow the regulation of these transactions and make it possible to avoid the excesses of speculation.
Tobin föreslog en skatt på 0, 05 på alla finansiella transaktioner som skulle till att reglera dessa transaktioner och göra möjligt att hindra onödig spekulation.

It will make it possible to avoid a discriminatory situation between vehicles and tanks constructed before
Genom denna ändring kan man undvika att det uppstår diskriminering mellan å ena sidan fordon