IT POSSIBLE TO IDENTIFY in Swedish translation

• det möjligt att identifiera
• det möjligt att kartlägga
• det möjligt att fastställa
• det möjligt att urskilja
• det möjligt att upptäcka

Examples of using It possible to identify in English and their translations into Swedish

However, Forbo shall undertake to disclose only generic information that does not make it possible to identify our customers;
Forbo ska dock säkerställa att endast allmänt övergripande information lämnas ut som inte gör det möjligt att identifiera kunderna.

Cookies are used to give visitors to a website access to different functionalities and make it possible to identify the visitor.
Cookies används för att ge besökare av en webbplats tillgång till olika funktioner och gör det möjligt att identifiera besökaren.

that Member States have not found it possible to identify, when shipments are presented for clearance, what products they contain.
medlemsstaterna inte har funnit det möjligt att identifiera vilka produkter som finns i sändningar som förs fram för förtullning.

It has made it possible to identify the main areas where specific action is needed.
Deras arbete har gjort det möjligt att kartlägga de viktigaste områden där särskilda åtgärder måste vidtas.

Briefly, the method makes it possible to identify and study individual viruses,
I korthet gör metoden det möjligt att identifiera och studera enstaka virus,

The code shall be completed by a series of numbres and/or letters which make it possible to identify each animal individually along with the holding on which it was born.
Koden skall kompletteras med en sifferserie och/eller bokstäver som gör det möjligt att identifiera varje enskilt djur och det företag där det föddes.

making it possible to identify the date of the last heat treatment.
som gör det möjligt att fastställa datum för den sista värmebehandlingen.

The Centre shall not collect any data making it possible to identify individuals or small groups of individuals.
Centrumet skall inte samla in några uppgifter som gör det möjligt att identifiera enskilda personer eller mindre grupper av personer.

Subsequent investigations made it possible to identify similar operations in Germany,
Senare utredningar har gjort det möjligt att konstatera liknande verksamhet i Spanien,

Cookies are text files containing information which makes it possible to identify repeated visitors exclusively for the duration of their visit to our web pages.
Cookies är textfiler som innehåller information som gör det möjligt att identifiera återkommande besökare enbart under deras besök på våra webbplatser.

A cookie is a file that makes it possible to identify you as a visitor to a site.
En kaka är en fil som gör det möjligt att identifiera dig som besökare på en webbplats.

The cookie contains a characteristic sequence of characters that makes it possible to identify the browser when the website is next visited by the same browser.
Cookien innehåller en karakteristisk teckensekvens som gör det möjligt att identifiera webbläsaren nästa gång webbplatsen besöks.

Cookies make it possible to identify you as a visitor, and many websites use them to give visitors access to various functions.
En cookie gör det möjligt att identifiera dig som besökare och används på många webbplatser för att ge en besökare tillgång till olika funktioner.

New Non-invasive Prenatal Test(NIPT) makes it possible to identify the most typical fetal chromosomal abnormalities from a maternal blood sample.
Det nya Non-Invasiva Prenataltestet(NIPT) gör det möjligt att identifiera de vanligaste kromosomavvikelserna hos fostret ur mammans blod.

The project took place over a 12-month period to make it possible to identify how lighting could be improved during the various seasons of the year.
Projektet löpte under ett helt kalenderår, för att göra det möjligt att undersöka hur belysningen kunde förbättras under årets olika säsonger.

This knowledge has made it possible to identify ecological niches
Denna kunskap har gjort det möjligt att identifiera ekologiska nischer

which would also make it possible to identify the most efficient systems.
vilket också gör det möjligt att framhålla de mest effektiva systemen.

This is what makes it possible to identify cancer at the initial stages,
Det här gör det möjligt att identifiera cancer i de inledande skeden,

A cookie that makes it possible to identify the user anonymously on multiple devices,
En cookie som gör det möjligt att identifiera användaren anonymt på flera enheter,

The classification according to the GI makes it possible to identify all the foods likely to cause disorders
Klassificeringen enligt GI gör det möjligt att identifiera alla livsmedel som kan orsaka störningar