IT TO BE A SURPRISE in Swedish translation

• det skulle bli en överraskning
• överraska dig
• det är en överraskning
• det ska bli en överraskning

Examples of using It to be a surprise in English and their translations into Swedish

The doctor can. But I kind of want it to be a surprise.
Men jag ville låta det vara en överraskning. Doktorn kan.

But I kind of want it to be a surprise. The doctor can.
Men jag ville låta det vara en överraskning. Doktorn kan.

You wanted it to be a surprise.
Det var en överraskning.

I really want it to be a surprise.
Jag vill att det blir en överraskning.

Rhys and I wanted it to be a surprise for you.
Rhys och jag ville att det skulle bli en överraskning för er.

Cause I want it to be a surprise.
För jag vill att det ska vara en överraskning.

I want it to be a surprise.
Jag vill att det blir en överraskning.

I just want it to be a surprise.
Jag ville att det skulle vara en överraskning.

Now I just want it to be a surprise.
Jag ville att det skulle vara en överraskning.

Wanted it to be a surprise for Kenny.
För att överraska Kenny.

I wanted it to be a surprise.
Jag ville överraska er!

We both wanted it to be a surprise.
Vi ville ju bli överraskade.

I-I want it to be a surprise. Not yet.
Jag vill att det blir en överraskning. Inte än.

I would like it to be a surprise.
Jag vill att det blir en överraskning.

He wants it to be a surprise.
Han vill att det blir en överraskning.

I want it to be a surprise.
Låt det bli en överraskning.

We just wanted it to be a surprise.
Vi ville att det skulle vara en överraskning.

We wanted it to be a surprise.
Vi vill att det blir en överraskning.

We want it to be a surprise.
Vi vill ha en överraskning.

I kind of wanted it to be a surprise.
Jag ville att det skulle vara en överraskning.