JUST LIKE WHEN YOU in Swedish translation

• precis som när du

Examples of using Just like when you in English and their translations into Swedish

then I do not think about the studies anymore, just like when you leave home from work.
då tänker jag inte mer på studierna, precis som när man går hem från jobbet.

starting it with only a main building just like when you started.
det ger en by med endast en huvudbyggnad i, precis som när du började spela.

Partly because it is nice to have some candy when you are flying, just like when you go to the cinema
Dels för att det är just resegodis och trevligt att ha, precis som när man går på bio men det har hänt

Just like when you look at me.
Som när du ser på mig.

Just like when you were elected class treasurer.
Som när du valdes till klassens kassaförvaltare.

Just like when you tuck in a baby?
Som när man lindar in ett barn?

Just like when you force his tiny belly.
Som när du tryckte ihop magen till magmuskler.

Just like when you squeezed your belly into abs.
Som när du tryckte ihop magen till magmuskler.

Just like when you ran out of that test at Quantico.
Precis som när du flydde från provet på Quantico.

Sweetheart, you know, you cry just like when you were little.
Gumman, du gråter precis som när du var liten.

You have a big imagination, just like when you were a child.
Du har så mycket fantasi, precis som när du var barn.

Just like when you understand your actual position,
Precis som när du förstår din verkliga position,

Into the Storybrooke mines, remember? It's just like when you led Archie?
Det är precis som när du ledde Archie genom Storybrookes gruvor, minns du?

Just like when you go to the sky on airplane,
Precis som när du flyger i himlen med flygplan,

Just like when you haven't used a blow drier for a while.
Likadant om du inte har använt hårfönen på länge.

It's always Terrats, just like when you were a child. Again with Terrats.
Terrats igen. Alltid Terrats, precis som när du var barn.

Just like when you search on the Dropbox website,
Precis som när du söker på Dropbox webbplats,

Order online and pay for your colour sample ring just like when you make a purchase.
Beställ hem och betala din färgring precis som när du genomför ett köp.

And just like when you are hiking, you have to be prepared for changes in weather.
Och precis som när du vandrar måste du vara rustad för väderomslag.

Just like when you dry real flowers, your flower images will be hanging on the wall.
Precis som när du torkar riktiga blommor så ska ju även dina blommotiv upp på väggen.