KEEP UP-TO-DATE in Swedish translation

• upprätthålla en aktuell
• håll dig uppdaterad
• hålla dig uppdaterad
• hålla uppdaterat
• håll dig aktuell

Examples of using Keep up-to-date in English and their translations into Swedish

Prepare and keep up-to-date an inventory of importers
Utarbeta och hålla uppdaterat ett register över importörer

Each Member State shall draw up and keep up-to-date a list of semen collection centres
Varje medlemsstat ska upprätta och upprätthålla en aktuell förteckning över seminstationer och deras veterinära registreringsnummer

Keep up-to-date Make sure your computer software is updated with the newest features and functionalities by downloading the latest version.
Håll dig uppdaterad Se till att din dators programvara är uppdaterad med de senaste funktionerna genom att ladda ner den senaste versionen.

Keep up-to-date even on the go with ShiftPlanning's mobile
Håll dig aktuell även på språng med ShiftPlanning mobila

View our services Our accreditations Sign up to our newsletters and keep up-to-date with events and latest news.
View our services Våra ackrediteringar Anmäl dig till vårt nyhetsbrev och håll dig uppdaterad om de senaste nyheterna.

Join a community of 4.6 million drivers sharing speed camera reports. Keep up-to-date.
Gå med i en community med 4, 6 miljoner förare som delar fartkamerarapporter. Håll dig uppdaterad.

Our faculty members are excellent teachers who keep up-to-date in their disciplines through research and publication.
Våra lärare är utmärkta lärare som håller dig uppdaterad inom sina discipliner genom forskning och publicering.

Member States shall therefore draw-up and keep up-to-date the lists of national reference laboratories
Medlemsstaterna ska därför upprätta och upprätthålla aktuella förteckningar över nationella referenslaboratorier

Member States should therefore draw up and keep up-to-date lists of the animal health establishments concerned and make them available
Medlemsstaterna bör därför upprätta och upprätthålla aktuella förteckningar över berörda djuranläggningar och göra dem tillgängliga för övriga medlemsstater

PriceRunner also operates a free e-newsletter service- the PriceRunner Update- to help you keep up-to-date with the best deals,
PriceRunner bedriver även ett gratis nyhetsbrev- PriceRunners Nyhetsbrev- som hjälper dig att hålla dig à jour med de bästa köpen,

We keep up-to-date in relation to the latest legislation
Vi håller oss uppdaterade om den senaste lagstiftningen

Always keep up-to-date and adapt to changes in technology and the industry you work in.
Sister men inte minst måste du alltid hålla dig uppdaterad och anpassa dig till nya tekniker och förändringar i din bransch.

Discover more about how JATO can help you keep up-to-date with a complex and constantly changing industry JATO Specifications.
Upptäck mer om hur JATO kan hjälpa er att hålla er uppdaterad inom en komplex och ständigt föränderlig bransch. JATO Specifications.

And last, always keep up-to-date and adapt to changes in technology
Sister men inte minst måste du alltid hålla dig uppdaterad och anpassa dig till nya tekniker

Discover more about how JATO can help you keep up-to-date with a complex and constantly changing industry.
Upptäck mer om hur JATO kan hjälpa er att hålla er uppdaterad inom en komplex och ständigt föränderlig bransch.

share alerts with them and keep up-to-date with how they are progressing.
dela larm med dem och hålla sig uppdaterad med hur det går för dem.

The Joint Committee shall publish on its website and keep up-to-date the list of identified financial conglomerates.
Den gemensamma kommittén ska offentliggöra förteckningen över identifierade finansiella konglomerat och fortlöpande uppdatera förteckningen.”.

At the same time, you save time when your staff avoid having to keep up-to-date in the area.
Samtidigt spar ni tid när personalen slipper hålla sig uppdaterad inom området.

excellent teachers who keep up-to-date in their disciplines through research and publication.
utmärkta lärare som håller sig uppdaterade i sina discipliner genom forskning och publicering.

The MBA program is ideal for applicants who would like to strengthen their business knowledge and keep up-to-date with the latest business trends.
Karriärriktning MBA-programmet är idealiskt för sökande som vill stärka sin kunskap och hålla sig ajour med de senaste affärstrenderna.