KEYFRAMES in Swedish translation

• nyckelrutor
• nyckelbildrutor
• keyframes
• nyckelrutorna
• nyckelbilder
• nyckelbildrutorna
• egenskapsnyckelbildrutor

Examples of using Keyframes in English and their translations into Swedish

Keyframes are numbered in sequence from the start of the clip.
Keyframes är nummererade i en följd från början av ett klipp.

including markers and keyframes.
bland annat markörer och keyframes.

Animate objects using keyframes, use more built-in media.
Animera objekt med hjälp av nyckelbilder, använd mer inbyggd media.

In the Timeline panel, display the layer property containing the keyframes you want to copy.
Visa den lageregenskap som innehåller de nyckelrutor du vill kopiera i panelen Tidslinje.

The positions of the first and last keyframes cannot be adjusted.
Den första och den sista keyframen kan inte flyttas.

Animate can place instances only in keyframes, always on the current layer.
Animate kan bara placera instanser i det aktuella lagret i nyckelbildrutor.

Retime portions of animations without creating new keyframes.
Justera om delar av animeringar utan att skapa ny keyframing.

I basically have a lot more time to worry about crocked keyframes than software issues.
Jag får nu mer tid att grubbla över problematiska keyframes än programvaruproblem.

Any keyframes that have been added to the clip for the current effect to date are displayed as gray diamonds.
De eventuella nyckelrutor som dittills har lagts till klippet för den aktuella effekten visas som grå diamantformer.

If there are no keyframes on a clip, the volume contour is a horizontal line representing the default clip volume.
Om det inte finns några nyckelrutor på klippet är volymkonturen en vågrät linje som representerar standardklippvolymen.

Distribute to keyframes option allows you to distribute multiple objects(Symbols
Med alternativet Distribuera till nyckelbildrutor kan du distribuera flera objekt(symboler

With a set of four keyframes you can ease in one
Med en uppsättning av fyra keyframes kan du tona in en

You can edit individual property keyframes on Stage, in the Property inspector,
Du kan redigera enskilda nyckelbildrutor för egenskaper på scenen,

You can copy keyframes for a property(such as Position)
Du kan kopiera nyckelrutor för en egenskap(som till exempel position)

Keyframes for the effect currently open in the effect parameters window are shown as numbered flags over a vertical line.
Keyframes för den öppna effekten i effektparameter-fönstret visas som nummererade flaggor över en lodrät linje.

once to adjust the keyframes for overall changes(Size, in the example),
En gång för att justera nyckelrutorna för övergripande ändringar(Storlek i det här exemplet),

When you paste keyframes into another layer, they appear in the corresponding property in the destination layer.
När du klistrar in nyckelrutor i ett annat lager visas de i motsvarande egenskap i mållagret.

After you create the keyframes to animate the position of a graphic, you can further enhance the animation.
När du har skapat nyckelbildrutor för att animera positionen för en bild kan du förbättra animeringen ytterligare.

Two keyframes are enough to smoothly vary parameter values from one setting to another throughout the clip.
Två keyframes är tillräckligt för att gradvis variera värdena mellan två parametrar från en inställning till en annat inom ett klipp.

You can also use envelopes and keyframes on individual clips
Du kan också använda envelopp och nyckelbilder till enskilda klipp,