KID WOULD in Swedish translation

• barn skulle
• grabben skulle
• unge skulle
• barn ska
• barnet skulle
• killen skulle
• barnet borde
• ungen skulle

Examples of using Kid would in English and their translations into Swedish

My kid would die for your autograph.
Min son vill åbsolut hå din åutogråf.

My kid would never admit it
Min son skulle aldrig medge det,

Kid wouldn't have the cojones to do anything.
Kid skulle inte ha cojones att göra någonting.

Any other kid would have wailed his head off.
Vilket annat barn som helst hade grinat.

So that kid would do fine in the crash.
Så det barnet skulle klara sig fint i krocken.

That kid would follow a butterfly.
Den ungen skulle följa en fjäril.

What kid wouldn't?
Vilken grabb vill inte?

I know this, because… Well, just imagine what that kid would look like now.
Jag vet detta eftersom… Föreställ dig bara hur det barnet skulle se ut nu.

And my kid would have 50-50 chance of having the same disease that we had. I have a disease that I got from my mom.
Mitt barn skulle ha 50 procents chans att få samma sjukdom som vi hade. Jag har en sjukdom som jag har fått av min mamma och.

But this kid wouldn't admit that he stole a car, and yet he confessed
Men den här grabben skulle inte saga at than stal bilen,

So that no kid would ever have to cross a major street to get to one.- Yeah, it uh, it says here that all the schools were built.
Ja. så att inget barn skulle behöva korsa en huvudled för att nå en. Det står att skolorna byggdes.

The kid would certainly feelembarrassment,
Grabben skulle säkert feelembarrassment,

Everybody else would have a Nintendo,- but your kid would have the world's slowest animal.
Alla andra skulle ha en Nintendo,- men din unge skulle ha världens långsammaste djur.

About my life, and I believe Yes. that having a kid would add more meaning to it. I have been doing a lot of thinking.
Jag har funderat en del Ja. kring mitt liv och jag tror att ett barn skulle ge det mening.

I thought that kid would bust a gut when you went into that thing about SEC.
Jag trodde att killen skulle explodera när du sa det där om finansinspektionen.

The kid would certainly feelembarrassment,
Grabben skulle säkert feelembarrassment,

This kid wouldn't stand a chance with another jury,
Den där grabben skulle aldrig ha en chans med en annan jury,

My mom has been praying that another kid would die for me. So,
Har mamma bett om att ett annat barn ska dö för min skull.

parents would win the argument and the kid would have no choice
skulle föräldrarna vinna argumentet och barnet skulle ha något annat val

For the last two years, my mom has been praying that another kid would die for me.
Har mamma bett om att ett annat barn ska dö för min skull. Och i två år.