KNOW YOUR DAD in Swedish translation

• vet att din pappa
• känner din pappa
• känner din far
• kände din pappa

Examples of using Know your dad in English and their translations into Swedish

Hey. You know your dad would be here if he could be.
Du vet att din pappa skulle vara här om han kunde vara. Hallå.

I feel like I know your dad.
Det känns som jag känner din pappa.

And I know your dad would be, too.
Jag vet att din pappa också hade varit det.

With politicians and conglomerates. You know your dad always keeps a distance.
Till politiker och konglomerat. Du vet att din pappa alltid håller avstånd.

Oh, sorry. Um, had. I know your dad died.
Förlåt, hade, jag vet att din pappa dog.

Do you wanna know your dad?
Vill du känna din pappa?

Just know your dad Is gonna be home soon.
Bara vet din pappa här kommer snart hem.

We know your dad better than you.
Vi känner din farsa bättre än du..

I know your dad always fixed it.
Jag vet att pappa alltid lagade den där åt dig.

I know your dad wished you were a boy.
Jag vet att er pappa önskade att ni hade varit en pojke.

You know your dad's a dumb doofus, don't you?
Du vet din far är en tölp, eller hur?

It is not a good time. And you know your dad will not like like you in here.
Det passar inte nu, och du vet att din pappa inte vill ha dig här.

I know your dad struggled with this as well.
Jag vet att din pappa också hade liknande problem

I know your dad's a big pain in the butt,
Du. Jag vet att din pappa är en stor plåga,

If I know your dad… and, sadly,
Om jag känner din pappa rätt… och det gör jag tyvärr,

and you should know your dad and I are here for you if you need us.
och du ska veta att din far och jag är här om du behöver oss.

Everyone knows your dad left you.
Alla vet att din pappa övergav dig..

I knew your dad, and I'm so sorry.
Jag kände din pappa och jag är ledsen.

I knew your dad, Mark.
Jag kände din pappa, Mark.

I knew your dad, and I'm doing him a favour.
Jag kände din pappa, och jag gör honom en tjänst.