KONTACT in Swedish translation

• kontact

Examples of using Kontact in English and their translations into Swedish

However, Kontact has REALLY looked nice for some time,
Emellertid, Kontact har verkligen sett trevligt för en tid, men jag hade inte

To take it to the next level we made unique Kontact Patches where you will be able to literally play with my voice box on your keyboard.
För att ta det till nästa nivå gjorde vi unika Kontact Patches där du kan spela bokstavligen med min röstlåda på ditt tangentbord.

Kontact improvements- Kontact got a faster indexer for its PIM data with improvements to Nepomuk, and a new theme editor for email headers.
Förbättringar av Kontact: Kontact har erhållit ett snabbare indexeringsverktyg för personlig information med förbättringar av Nepomuk, och en ny temaeditor för brevhuvuden.

time Kontact is started. Otherwise, Kontact will restore the last active plugin from the previous usage.
ursprunglig komponent varje gång Kontakt startas. Annars återställer Kontact den senast aktiva komponenten från föregående användning.

Provides access to contacts stored on a Kolab server using IMAP via KMail or Kontact.
Ger tillgång till kontakter lagrade på en Kolab- server med användning av IMAP via Kmail eller KontactName.

addressbook folders(Vcard). This makes all Kontact features available.
adressbokskataloger(Vcard). Det gör alla funktioner i Kontact tillgängliga.

In the continued effort to split Kontact Suite libraries to make them easier to use for third parties,
I den fortsatta arbetet att dela Kontact-svitens bibliotek för att göra dem enklare att använda för tredje part,

vcard(for address book folders) standards. This format makes all Kontact features available.
och vcard(för adressbokskorgar). Formaten gör att alla funktioner i Kontact är tillgängliga. Kolab XML- formatet

How to setup& kontact; clients.
Hur man ställer in& kontact;- klienter.

Kontact; homepage is at http://kontact. kde. org.
Kontact; s hemsida finns på http:// kontact. kde. org.

Enjoy& kontact; and shared data through Cyrus IMAP.
Njut av& kontact; och dela data via Cyrus IMAP.

The following are the default shortcuts for& kontact;
Följande är förvalda snabbtangenter i& kontact;

To start& kontact; with a module active, type.
För att starta& kontact; med en viss modul aktiv, skriv därefter.

To activate the toolbar, select Settings Toolbars Navigator Kontact.
Välj Inställningar Verktygsrader Navigator(Kontact) för att aktivera verktygsraden.

Kontact; also supports several command line arguments specific to it.
Kontact; stöder också flera specifika kommandoradsväljare.

To have& kontact; work with IMAP,
För att få& kontact; att fungera med IMAP,

Kontact; has several command line arguments that can be used for certain actions.
Kontact; har flera kommandoradsväljare som kan användas för vissa åtgärder.

Use kresources to make& kontact; components work with data taken from IMAP source.
Använd kresources för att får& kontact;- komponenter att fungera med data som tas från en IMAP- källa.

All the valued developers of the applications& kontact; is integrating.
Alla värderade utvecklare av programmen som& kontact; integrerar.

I tested another mailer(Kontact)- it worked.
Jag testade en mailer(Kontact)- det fungerade.