LARGE VARIATION in Swedish translation

• stor variation
• stora variationer

Examples of using Large variation in English and their translations into Swedish

statistically prove the differences, given the large variation which existed.
med hänsyn till den stora variation som förelåg, för att med statistisk säkerhet fastställa skillnaderna.

The large variation has been a challenge for the Consumer Agency in its work with supporting the municipal consumer services.
Den stora variationen har varit en utmaning för Konsumentverket i arbetet med att stödja den kommunala konsumentvägledningen.

This large variation in material deprivation reflects the differences in average living standards across Member States as well as the distribution within them.
De stora variationerna i materiell fattigdom speglar skillnaderna i genomsnittlig levnadsstandard i medlemsstaterna liksom inkomstfördelningen i enskilda medlemsstater.

The large variation may be 3.7 meters
Den stora varianten kan bli 3, 7 meter

There is a large variation across the EU in the degree of risks
Det finns stora olikheter inom EU i fråga om graden av risker

The SCTEE recognised"that there[were] uncertainties with respect to the actual exposures… because the measured amounts show[a] large variation throughout the various reported studies.”.
SCTEE erkände att det förelåg osäkerhet när det gällde nuvarande exponeringar då de uppmätta mängderna visar en stor variation inom de olika rapporterade undersökningarna.

In a sewage treatment plant, the objective is to keep a constant flow despite the large variation in load during the day and night.
I ett reningsverk gäller det att upprätthålla ett konstant flöde trots den stora variationen i belastning mellan olika tider på dygnet.

A major advantage of holidaying in the Algarve is the large variation in the Portuguese cuisine.
En stor fördel med att semestra i Algarve är den stora variationen i det Portugisiska köket.

Reported background incidences show large variation; however,
Det föreligger stora variationer i rapporterade bakgrundsincidenser; dock fann CPMP

There is large variation in the effective tax burden faced by investors resident in the different EU Member Countries,
Det finns en stor variation i det effektiva skattetryck som investerare hemmahörande i olika medlemsstater i EU drabbas av, samt i det sätt

determinants of investment and financing decisions but that the large variation in effective tax rates in EU Member States nevertheless requires examination.
beskattning endast är en av de faktorer som avgör investerings- och finansieringsbesluten men att det ändå är nödvändigt att undersöka de stora skillnaderna i medlemsstaternas effektiva skattesatser.

its context help explain the large variation in the number of reported cases
dess sammanhang bidrar till att förklara den stora variationen i antalet rapporterade fall

The large variation found in in relation to the measures adopted on inspections- in particular,
Den stora variationen när det gäller åtgärder som antagits om inspektioner- särskilt villkoren för inspektioner,

Large variations in market performance.
Stora variationer i marknadens funktion.

Such large variations are often signs of complex local circumstances.
Sådana stora variationer är ofta tecken på komplicerade lokala förhållanden.

There are large variations between Member States.
Det finns stora skillnader mellan medlemsstaterna.

The bolt accommodates large variations in t….
Skruven klarar stora variationer i bredd på….

Large variations in merchant fees across the EU.
Stora skillnader i handelns kortavgifter över hela EU.

Länsstyrelsen has noted large variations in total construction costs for agricultural buildings in the country.
Länsstyrelsen har uppmärksammat stora variationer i de totala byggkostnaderna för stallbyggnader i landet.

Large variations occur in color
Stora variationer förekommer i färg