WIDE VARIATION in Swedish translation

• stor variation
• bred variation
• stora skillnader
• stora variationer

Examples of using Wide variation in English and their translations into Swedish

The wide variation in life expectancy
De tidigare stora skillnaderna mellan EU-länderna i spädbarnsdödlighet

This second monitoring exercise of The Hague programme shows wide variation between the progress at EU level adoption and national implementation.
Denna andra uppföljning av Haagprogrammet visar på en stor skillnad mellan resultaten på EU-nivå och genomförandet på nationell nivå.

and there is a wide variation among those who do.
bland dem som talar är variationen stor.

In principle, the average should relate to a large number of years to take account of the cyclic nature of production and the wide variation in olive harvests.
I princip bör medelproduktionen beräknas på flera år med hänsyn till olivskördens stora variation och cyklicitet.

This Regulation recognises the wide variation which exists in the public enforcement systems of Member States.
I denna förordning erkänns de stora variationer som finns i medlemsstaternas offentliga verkställighetssystem.

The wide variation in individual responses implies that the effects of CEPROTIN on coagulation parameters should be checked regularly.
Den stora variationen av individuella svar medför att effekten av CEPROTIN på koagulationsparametrarna bör kontrolleras regelbundet.

The wide variation in amino acid sequences accounts for the different conformations in protein structure.
Den breda variationen i amino syra ordnar konton för de olika gestaltningarna i protein strukturerar.

This choice of legal instrument has partly led to the wide variation in the way operating restrictions are introduced in Europe.
Valet av rättsinstrument har delvis lett till de stora variationerna i hur driftsrestriktioner införs i Europa.

New entrants to consumer broadband markets are hampered by the wide variation in regulated network access products,
Nya aktörer på marknaden för bredband till konsumenter hämmas av de stora variationerna i reglerade produkter för nättillgång,

In addition, there is a wide variation in terms of threat assessment
Det finns därutöver stora avvikelser när det gäller bedömningen av hotbilden

take into account the wide variation in development, traditions
ta hänsyn till Europas stora variationsrikedom i fråga om utveckling,

resulted in a wide variation in the types and levels of thresholds
har resulterat i en rad olika typer och nivåer av gränsvärden

the two countries shared the wide variation in participation between different ethnic groups.
delade de två länderna den stora variation i deltagande mellan olika etniska grupper.

highlights a wide variation across the Union with Finland(138),
sätter strålkastarljuset på en stor variation i hela unionen med Finland(138),

However, there has been wide variation where demand grew for products with a sustainability profile, while demand for consumer
Det har dock varit en stor variation i efterfrågan, där produkter med hållbarhetsprofil haft en god utveckling medan konsumentprodukter

We consider the Nordic countries as a long-term interesting investment area with a wide variation of sectors and companies
Vi anser att Norden är ett långsiktigt intressant investeringsområde, med en bred variation av branscher och företag

The report shows wide variation in services provided in the Norwegian education
Rapporten visar stor variation i tjänster som tillhandahålls i den norska utbildning

However there is a wide variation among Member states in terms of both the rate of increase
Det föreligger dock stora variationer mellan medlemsstaterna när det gäller såväl ökningstakten

with a lot of practice this made him an expert at managing a wide variation of slopes and conditions.
mycket träning blev han en expert på att bemästra en stor variation av backar och förhållanden.

Suitable for pressures up to 20,000+ PSI[1,380+ BAR], and with a wide variation of combined electrical
Kompatibel med tryck upp till 20 000+ PSI[1,380+ BAR], och med en stor variation av kombinerade enheter,