LATEST ESTIMATES in Swedish translation

• de senaste uppskattningarna
• senaste beräkningar
• de senaste prognoserna
• enligt de senaste uppskattningarna
• enligt de senaste bedömningarna

Examples of using Latest estimates in English and their translations into Swedish

The latest estimates for the next marketing year are between 35,000
De senaste uppskattningarna för nästa regleringsår ligger på mellan 35 000 och 40 000 hektar,

Latest estimates imply a government balance in 2001 of 1% of GDP in the euro area
De senaste prognoserna tyder på en statlig budgetbalans för 2001 på-1% av BNP i euroområdet och-0,

Latest estimates indicate overall cereal production in 2002 at around 210 milliontonnes,
De senaste uppskattningarna visar att den totala spannmålsproduktionen under 2002var ca 210 miljoner ton,

Latest estimates show that a comprehensive
De senaste uppskattningarna visar att ett omfattande

rising by 4.4 and 4.5%: the latest estimates for 1999 point to growth of 4.2.
det skett en kraftig tillväxtökning med 4, 4 respektive 4, 5%, och de senaste uppskattningarna för 1999 visar på en ökning med 4, 2.

Production, which stood at 215 395 tonnes in 1991, fell to 193 846 tonnes in 1992, 173 715 tonnes in 1993 and, according to the latest estimates, is expected to drop to 159 900 tonnes in 1994.
Produktionen som var 215 395 ton 1991 minskade till 193 846 ton 1992, till 173 715 ton 1993 och enligt de senaste uppskattningarna kommer produktionen att minska till 159 900 ton 1994.

The latest estimates are that agreed test methods for some environmental effects are expected from this year to 2005 while some test methods relevant for human health risk assessment are expected to be finalised between this year and 2004.
Den senaste uppskattningen är att vedertagna testmetoder för några miljöeffekter förväntas från detta år till 2005 medan några testmetoder som är relevanta för riskbedömning när det gäller människors hälsa förväntas bli klara mellan detta år och 2004.

According to the latest estimates(2001), around 73 million people(representing some 19% of the EU15 population)
Enligt de senaste beräkningarna(2001) bor omkring 73 miljoner människor(motsvarande ungefär 19% av befolkningen i EU-15)

Latest estimates show that a comprehensive
De senaste beräkningarna visar att ett omfattande

According to latest estimates by the World Health Organisation,
Enligt senast bedömningar vid den Vård- Organisationen för Världen över 3,

The latest estimates were derived from studies with accurate air pollution data from land-based measurements,
De senaste bedömningarna härleddes från studier med exakta luftföroreningdata från land-baserade mätningar som kombinerades med satellit- data,

Latest estimates show that a comprehensive
De senaste beräkningarna visar att ett omfattande

Notwithstanding the wide range of reforms that Member States have introduced up until the end of the 1990s in order to tackle the ageing problems, the latest estimates of the impact of ageing on growth and public expenditure confirm
Även om medlemsstaterna fram till slutet av 1990-talet genomfört en rad olika reformer för att hantera problemet med den allt äldre befolkningen visar de senaste uppskattningarna av effekten på tillväxt

generate more than 4.2% of EU GDP according to the latest estimates, and whereas cultural industries continued to create jobs during the economic crisis of 2008-2012;
2 procent av EU: s BNP enligt de senaste uppskattningarna. Den kulturella sektorn fortsatte att skapa sysselsättning under den ekonomiska krisen mellan 2008 och 2012.

2015 as it foresees GDP growth to be substantially higher than the latest estimates of potential growth emerging from the Commission's 2012 spring forecast.
för åren 2012 och 2013 och optimistiskt för åren 2014 och 2015 då BNP-tillväxten väntas vara betydligt högre än enligt de senaste beräkningarna av potentiell tillväxt i kommissionens vårprognos 2012.

a bit more by the latest estimate.
omkring 200 000 människor. Faktiskt lite mer enligt de senaste beräkningarna.

The latest estimate puts the number of older people that have suffered abuse at over 10%,
Enligt den senaste uppskattningen är andelen äldre människor som har utsatts för diskriminering mer

We must consider the Commission's latest estimate of future spending which it will shortly be putting before the Council
För att göra det måste vi ta hänsyn till den senaste uppskattningen av kommissionens utgifter som den inom kort kommer att lägga fram för rådet

Later estimates gave an eccentricity of essentially zero,
Senare beräkningar gav en excentricitet på noll,

a 65-year-old couple retiring in 2012 will spend at least $240,000 in retirement, according to the latest estimate from Fidelity Investments.
åriga 65 kopplar ihop att avgå i ska 2012 spenderar $240.000 åtminstone i avgång, enligt den senaste bedömningen från Fidelity Investments.