Examples of using Left yet in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I mean that he… Plane hasn't left yet; delay it.
Jag antar att man inte lyckas varje gång, han… Planet har inte åkt än.This girl from the party hasn't left yet.
Tjejen från festen har inte gått än.It's almost 3:00. The goddamn Flintstones haven't left yet.
Klockan är nästan tre och familjen Flinta har inte åkt än.We hadn't left yet because, well, we got nowhere to go.
Vi har inte åkt än, för att… Vi har inte någonstans att ta vägen.Why haven't you left yet?- Hi, Mom!
Varför har ni inte åkt än?- Hej, mamma!Hasn't your lady friend left yet?
Har inte din dam gått än?Hi, Mom.- Why haven't you left yet?
Varför har ni inte åkt än? Hej, mamma!You haven't left yet?
Har du inte gått än?Has Simcoe left yet?
Har Simcoe gett sig av än?Why haven't you left yet,?
Varför har du inte åkt än?Frank, you haven't left yet?
Frank? Har du inte gått än?Haven't left yet.
De har inte gett sig av ännu.Haven't you left yet?
Har du inte åkt än?Has Mr. Madeleine left yet?
Har Mr Madeleine gett sig iväg ännu?You haven't left yet?
Har ni inte åkt än?If he hasn't packed up and left yet, call him.
Om han inte har stuckit än, ring honom.No, no. We haven't left yet.
Nej, vi har inte åkt än.Has the money left yet,?
Har pengarna gått iväg än?Seriously? You still haven't left yet?
Allvarligt, har du inte åkt än?And Toby hasn't left yet and that Detective Furey seems reasonable.
Toby har inte flyttat ännu och kriminalare Furey verkar vettig.
