LENINIST in Swedish translation

• leninistisk
• leninistiska
• leninist
• leninismens
• leninska

Examples of using Leninist in English and their translations into Swedish

Let us take the second claim, that the Leninist"concept of the party" demanded that the party should consist of so-called professional revolutionaries only.
Yrkesrevolutionärer" och spontanitet Låt oss ta det andra påståendet, att den leninistiska"partiuppfattningen" krävde att partiet endast borde bestå av så kallade yrkesrevolutionärer.

The short Leninist reply at the station,
Lenins korta svar på stationen,

In an apparent paradox, the Leninist concept of imperialism is both a significant theoretical achievement,
Den leninska uppfattningen av imperialismen är,(skenbart) paradoxalt, å ena sidan en betydande teoretisk insats

Once the Leninist formulas were issued, they shed a new light for the Bolsheviks upon the experience of the past months
När de leninistiska formlerna väl kommit ut spred de för bolsjevikernas del ett nytt ljus över de senaste månadernas

It is this that demonstrates that the Leninist form of organization is inseparably connected with the ability to foresee the approaching revolution.
Det framgår emellertid av denna tanke gång att den leninska organisationsformen är oskiljaktig från insikten om den annalkande revolutionen.

Let us take the second claim, that the Leninist“concept of the party” demanded that the party should consist of so-called professional revolutionaries only.
Låt oss ta det andra påståendet, att den leninistiska”partiuppfattningen” krävde att partiet endast borde bestå av så kallade yrkesrevolutionärer.

with difficulty did he adopt the Leninist formula of the dictatorship of the proletariat in contradistinction to the democratic dictatorship.
med största svårighet antog han den leninistiska parollen om proletariatets diktatur i motsättning till den demokratiska diktaturen.

If it goes through, I shall gladly take the Leninist view that worse is better.
Om det går igenom intar jag gärna den leninistiska ståndpunkten”hellre mindre och bättre”.

represent the finished expression of the Leninist point of view.
utgör det slutgiltiga uttrycket för den leninistiska ståndpunkten.

It was meant as a pre-emptive strike to prevent the danger of a resurgence of a Leninist opposition in Russia,
Målet var att slå till i förebyggande syfte mot faran av ett återuppvaknande för den leninistiska oppositionen i Sovjet,

The loss of Lenin caused the working class of the Soviet Union to rally even more solidly around the Leninist Party.
Lenins död föranledde Sovjetunionens arbetarklass att sluta ännu tätare upp kring det leninska partiet.

whole-heartedly the correctness of the Leninist methods of building the party.
helhjärtat riktigheten av de leninistiska metoderna för partibygget.

ranks of the C.P.S.U.(B.), waged a desperate struggle against the Leninist Party all through this period.
förde under hela denna period en förtvivlad kamp mot det leninska partiet.

The reader of this sanitized edition will never be confused by finding out that the very crux of Leninist deviltry actually started with Kautsky, not Lenin.
Den som läser denna rensade utgåva kommer aldrig att förbryllas av att få vetskap om att själva kruxet i den leninistiska djävulskheten faktiskt började med Kautsky, inte Lenin.

February During the pre-Congress discussion the Leninist faction made full use of the newly established Control Commission.
Februari Under den diskussion som fördes före kongressen utnyttjade den leninistiska fraktionen till fullo den nyligen upprättade Kontrollkommissionen.

It wasn't a matter of chance that Stalin implicitly denounced the Leninist and Marxist idea of the withering away of the state.
Det var ingen tillfällighet att Stalin indirekt tog avstånd från den leninistiska och marxistiska tanken på statens bortdöende.

In those days the commanding staff called every soldier a Leninist who raised his voice more boldly than others against the offensive.
Vid den här tiden kallade befälskåren varje soldat som på ett djärvare sätt än andra höjde rösten mot offensiven för leninist.

As a rule, documents written from a Leninist, Trotskyist, or post-modernist perspective are not included.
Som regel är inte material skrivet ur ett Leninistiskt, Trotskyistiskt eller postmodernistiskt perspektiv inte inkluderat.

show“the vast gulf separating the Leninist theory of the dictatorship of the proletariat from the theory of Trotsky.”.
att visa”hela den avgrund, som skiljer den leninistiska teorin om proletariatets diktatur från Trotskijs teori”.

On the whole, are the characteristic features of the Leninist theory of the proletarian revolution.”.
Det är i stort sett de karakteristiska dragen för den leninska teorin om den proletära revolutionen.”.