LESS POSITIVE in Swedish translation

• mindre positiva
• en mindre positiv
• mindre positivt
• mindre positiv

Examples of using Less positive in English and their translations into Swedish

At a different level, the contributions received also emphasised what were felt to be less positive aspects.
I de inkomna bidragen betonas även i olika grad en del aspekter som uppfattats som mindre positiva.

The EBRD, on the other hand, was much less positive and concluded that the reforms in Ukraine had come to a stop.
EBRD däremot var mycket mindre positivt och drog slutsatsen att reformerna i Ukraina hade stagnerat.

When, instead, we allow one property that we consider less positive or desirable, to colour how we rate a person.
När en egenskap, som vi betraktar som mindre positiv eller önskvärd, tillåts färga vår bedömning av en person.

This gives us the opportunity to identify positive and less positive experiences of the implementation of the regulation.
Den ger oss tillfälle att upptäcka positiva och mindre positiva erfarenheter av genomförandet av förordningen.

One less positive aspect is the bedroom located in the loft that sometimes, in the summer, it gets a little'hot.
En mindre positiv aspekt är sovrummet ligger på vinden som ibland på sommaren blir det lite"varm.

This result is less positive than the expectations for Phase I, as set out in the February Communication.
Detta resultat är mindre positivt än förväntningarna för fas 1 enligt meddelandet från februari.

for the majority of Member States the results are less positive.
är resultaten för de flesta medlemsstaterna mindre positiva.

According less positive note, the sofa bed is very uncomfortable
Enligt mindre positivt, är bäddsoffa mycket obehagligt och bör inte betraktas

In some applicant countries public opiniori is becoming progressively less positive towards membership of the European Union.
I vissa kandidatländer är det så att den allmänna opinionen blir mindre och mindre positiv till ett medlemskap i Euro peiska unionen.

balanced resolution, which has the merit of pointing out the positive and less positive aspects of the Saudi elections and the on-going reform process.
som har fördelen att framhålla det saudiska valets positiva och mindre positiva aspekter och den pågående reformprocessen.

Secondly, and unfortunately on a less positive note, we find a constant depletion of fish resources in these developing countries' fishing zones.
För det andra- och detta konstaterande är tyvärr mindre positivt- konstaterar man en permanent minskning av fiskeresurserna inom fiskezonerna i dessa utvecklingsländer.

Blocked chi could be the reason you feel less positive in your current home;
Blockerad chi kan vara orsaken till att du känner dig mindre positiv i ditt nuvarande hem;

And, uh… not running away. It can also involve less positive things, things like getting sick, maybe dying of melancholia.
Kanske dö av melankoli, och inte ge sig av. Det kan också innebära mindre positiva saker, som att bli sjuk.

things with online casinos, but the above are our thoughts on what is less positive.
ovan är i alla fall våra tankar på vad som är mindre positivt.

reviews of which are less positive, has a different effect.
recensioner av vilka är mindre positiva, har en annan effekt.

I turn now to the less positive result of the European Council- the farce over the agencies.
Jag går nu över till de mindre positiva resultaten från Europeiska rådet- farsen med byråerna.

Their marginally less positive attitude is reflected in, among other things, an increasing prioritisation of debt repayment in the event of a cash surplus.
Den något mindre positiva synen reflekteras bland annat av att finanscheferna nu i lite högre utsträckning skulle prioritera skuldneddragning vid ett eventuellt kassaöverskott.

Less positive is the directive's half-hearted monitoring provision in respect of toy safety standards, since manufacturers themselves are held responsible for the safety aspect.
Mindre positivt är direktivets halvhjärtade granskningsbestämmelse om leksakssäkerhetsnormer, eftersom tillverkarna själva hålls ansvariga för säkerhetsaspekten.

Also common are fines for excess weight or stress and less positive to alcohol and drugs.
Vanligaste är också böter för övervikt eller stress och mindre positiva till alkohol och droger.

What is less positive, however, is that the most vulnerable Member States are to receive a smaller portion of the financing for their infrastructure than they had wished.
Mindre positivt är dock att de mest sårbara medlemsstaterna erhåller lägre anslag till sin infrastruktur än de hade hoppats på.