LIGHT SLEEPER in Swedish translation

• lätt sovhytt
• ljus sovhytt
• light sleeper
• lättväckt
• sover lätt
• vaknar lätt

Examples of using Light sleeper in English and their translations into Swedish

so if you're a light sleeper bring earplugs
så om du är en lätt sovhytt sätta öronproppar

so bring earplugs if you're a light sleeper.
så sätta öronproppar om du är en ljus sovhytt.

kitchen as I am a light sleeper, the engine noise of the fridge I was awake.
och eftersom jag är en lätt sovhytt, har motorljud av kylskåpet höll mig vaken.

I rather enjoy that but if you're a light sleeper the bells do continue to ring through the night
Jag hellre njuta av det, men om du är en ljus sovhytt klockorna inte fortsätter att ringa hela natten

only if you are a very light sleeper.
du är en mycket vaknar lätt.

jaw-dropping glimpse of her perfectly formed Delany Duos in Light Sleeper(1991).
käke-tappa glimta av henne bildade helt Delany Duos i ljusa Sleeper(1991).

You could look at the difference between a hotel on a busy street compared to one on a side street if you're a light sleeper, as London can be noisy both by day and night.
Du kan titta på skillnaden mellan ett hotell på en upptagen gata jämfört med en på en sidogata, om du är en lätt sovhytt, som London kan vara bullrig, både dag och natt.

The rooms all have locks and my roomates were nice so it wasn't a big deal but if you are a light sleeper like me and easily woken up by people moving about in the morning you may want to book a private room.
Rummen har alla lås och mina roomates var trevligt så det var inte en big deal men om du är en lätt sovhytt som mig och enkelt vaknat av människor som rör sig på morgonen kan du boka ett privat rum.

the noise level due to the passing train is unbearable with the windows open and I'm a light sleeper even with the windows closed can still be heard!
ljudnivån på grund av passerande tåg är outhärdligt med fönstren öppna och jag är en lätt sovhytt, även med stängda fönster kan fortfarande höras!

I'm a very light sleeper and in the Summer months I find that the morning light is enough to wake me too early
Jag är en mycket lätt sovare och i sommarmånaderna finner jag att morgonljuset är tillräckligt för att väcka mig för tidigt och så började jag

the music at night might disturb some light sleeper, the bedroom is quite
kanske musik på natten störa lite ljus sovhytt, är sovrummet ganska

Light sleepers should avoid.
Sover lätt bör undvika.

Not up to the hype… not for light sleepers.
Inte upp till hypen… inte sover lätt för.

For light sleepers, I would advise against the outside makes some noise.
För lätta sliprar, skulle jag avråda från det, gör dörren gör en del buller.

Light sleepers may not be as comfortable.
Lätta sliprar kanske inte är så bekväm.

Unfortunately not for light sleepers.
Tyvärr inte för lätta sliprar.

Lovely decor, traffic noise not recommended for light sleepers!
Underbar inredning, trafikbuller inte rekommenderas för lätta sovande!

Not for light sleepers.
Inte för lätta sliprar.

A bit'noisy in the street below for those light sleepers.
Lite'bullriga gatan nedanför för de lätta sliprar.

As written in his description is not exactly ideal for light sleepers.
Som skrivet i sin beskrivning är inte precis perfekt för lätta sliprar.