MAIN OPTIONS in Swedish translation

• huvudalternativ
• huvudsakliga alternativ
• de viktigaste alternativen
• huvudalternativen

Examples of using Main options in English and their translations into Swedish

Standard and advance, with two main options to cover a wide range of welding positions
Standard och avancerad med två huvudalternativ för att täcka ett brett spektrum av svetspositioner

Black has three main options, 3… Bb4(the Winawer Variation),
Svart har nu tre huvudsakliga alternativ 3… Lb4(Winawervarianten), 3… Nf6(klassiska varianten)

the official website offers several main options for you to choose from, ranging from the device only to complex comfort package.
erbjuder den officiella hemsidan flera huvudalternativ för dig att välja mellan, allt från enheten endast till komplexa komfort paket.

Prefab Quartz Kitchen CountertopsQuartz has become for the past several years one of the main options for kitchen and bathroom countertops.
Köksbänkskivor i prefab-kvarts Kvarts har under de senaste åren blivit ett av de viktigaste alternativen för bänkskivor för kök och badrum.

The two main options have been assessed according to three evaluation criteria:
De två huvudalternativen har bedömts utifrån följande tre kriterier:

At the moment there are two main options Mnigma Enigma2 firmware for the HD receiver WeTeK Play.
Just nu finns det två huvudsakliga alternativ Mnigma Enigma2 firmware för HD-mottagare WeTeK Play.

but there are three main options for laying tiles that combine different colors.
men det finns tre huvudalternativ för plattsättningen som kombinerar olika färger.

Playing Music via USB When you select Music from the main options, available audio fi les will be fi ltered and listed on this screen.
Spela musik via USB När du väljer musik utifrån huvudalternativen kommer tillgängliga ljudfi ler att fi ltreras och listas på skärmen.

there are also two main options on the table since the Biarritz declaration:
ligger det också två huvudsakliga alternativ på bordet sedan det klargörande arbetet i Biarritz:

to take into account both technical and capacity issues in the fishery, two main options and three additional sub-options have been tested.
ta hänsyn till såväl tekniska som kapacitetsmässiga frågor i fisket har följande två huvudalternativ och tre ytterligare underalternativ analyserats.

Viewing Photos via USB When you select Photos from the main options, available image fi les will be fi ltered and listed on this screen.
Visning av foton via USB När du väljer foton utifrån huvudalternativen kommer tillgängliga bildfi ler att fi ltreras och listas på skärmen.

There are two main options when it comes to contactless ticketing:
Det finns två huvudsakliga alternativ när det kommer till kontaktlösa biljetter:

Playing Music via USB When you select Music from the main options, available audio fi les will be fi ltered and listed on this screen. Play button.
Visa musik via USB När du väljer Musik utifrån huvudalternativen kommer tillgängliga ljudfi ler att fi ltreras och listas på skärmen(sifferknappar).

Studies of other jurisdictions reveal that there are two main options for the introduction of filing fees.
Undersökningar av andra länder visar att det finns två huvudsakliga alternativ för hur anmälningsavgifter kan införas.

compares various scenarios, setting out the main options for a more secure and sustainable energy future.
jämförs olika scenarier där huvudalternativen för en tryggare och mer hållbar energiframtid presenteras.

Viewing Photos via USB When you select Photos from the main options, available image fi les will be fi ltered
Öppnar meny för tidskorrigering vid textning Visning av foton via USB När du väljer foton utifrån huvudalternativen kommer tillgängliga bildfi ler

The consultation document presented three of the main options that are currently being discussed by experts worldwide to improve controls and to ensure full compliance.
I samrådsdokumentet presenteras tre av de viktigaste alternativ som diskuteras av experter världen över för att förbättra kontrollerna och säkerställa fullständig efterlevnad.

The second chapter discusses the main options facing Member States, drawing on European law and market experience.
I det andra avsnittet behandlas medlemsstaternas viktigaste valmöjligheter med utgångspunkt i europeisk lagstiftning och marknadserfarenhet.

It may therefore be useful to briefly discuss the main options and their respective advantages and disadvantages.
Det kan därför vara värdefullt att kortfattat behandla de huvudsakliga alternativen och deras respektive fördelar och nackdelar.

The European Council welcomes the Presidency's report on the issues raised in relation to the Intergovernmental Conference and setting out the main options the Conference will be confronted with.
Europeiska rådet välkomnar ordförandeskapets rapport om de frågor som togs upp i samband med regeringskonferensen och där man anger de huvudalternativ som konferensen kommer att ställas inför.