MAJOR DEVELOPMENT in Swedish translation

• viktig utveckling
• stor utveckling
• stort framsteg
• betydande utveckling
• omfattande utveckling

Examples of using Major development in English and their translations into Swedish

the Republic of Moldova partly put in place relevant legislation, but no major development was recorded in Azerbaijan,
Republiken Moldavien har delvis infört relevant lagstiftning, men inga större framsteg har noterats i Azerbajdzjan,

One major development in the coming years will be to progressively connect not only computers
Den viktigaste utvecklingen under kommande år kommer att vara den successiva sammankopplingen inte bara av datorer

The major development over this period was the adoption by Council,
Den viktigaste händelsen under denna period var att rådet i oktober

There are three major development priorities: strengthening the agriculture
Tre stora utvecklingsmål prioriteras: att förstärka sektorn för jordbruk

Mr President, the major development in the common foreign
Herr talman! Den viktigaste utvecklingen inom den gemensamma utrikes-

The major development would be the adoption
Det stora framsteget skulle vara

The new language of the machine represented a major development of the technical tools for the teaching of language laboratories.
Den nya språkmaskinen innebar en genomgripande utveckling av de tekniska hjälpmedlen för undervisning i språklaboratorier.

D Write Pro is a major development for 4D, so we will take full advantage of the R-release program to deliver it on a step by step basis.
D Write Pro är ett stort utvecklingsåtagande för 4D, så vi kommer att dra nytta av programmet för R-utgåvor för att leverera det steg för steg.

In foreign policy, the major development was clearly the opening of accession negotiations with the European Union.
Inom utrikespolitiken var den största händelsen naturligtvis att anslutningsförhandlingar inleddes med Europeiska unionen.

which is a major development.
vilket är ett väsentligt framsteg.

The Commission considers that it will obtain high quality results in this area by launching and/or participating in the selection boards of architectural competitions for all major development.
Kommissionen anser att man skulle kunna få hög kvalitet på alla större byggprojekt genom att anordna eller delta i juryn för arkitekttävlingar.

In another major development, the National Education Ministry granted the university accreditation as a high-quality institution for the first time in 2003
I en annan viktig utveckling beviljade nationella utbildningsministeriet universitetet ackreditering som en högkvalitativ institution för första gången under 2003 och 2010 förlängdes detta

Another major development brought by the Amsterdam Treaty is the insertion of a new Article 13 which has considerably increased the scope for anti-discrimination policies at EU level.
Ännu en viktig utveckling som Amsterdam fördraget frammanat var att man införde en ny artikel 13 i EG-fördraget(ny artikel införd genom Amsterdamfördraget) som avsevärt har ökat spännvidden när det gäller handlingslinjer för att bekämpa diskriminering på EU-nivå.

Recently, the coast known as Costa Adeje has undergone a major development of its hotel infrastructure, which is of an extremely high quality
Nyligen har kusten, som kallas Costa Adeje, genomgått en stor utveckling av sin hotellinfrastruktur, som är av extremt hög kvalitet

This is a major development, as it allows Member States to take into account their national context, where there might be legitimate grounds for restricting
Direktivet är ett stort framsteg, eftersom det gör det möjligt för medlemsstaterna att ta hänsyn till det nationella sammanhanget där det kan finnas andra berättigade skäl för att begränsa

pop that gives the young snowboarder possibility of major development on the mountain.
som ger de unga snowboarders möjlighet för stor utveckling på berget.

I would only emphasise in this connection that that ruling was the outcome of a major development in the case-law(96) which provided a basis(97) for the Court's decision in Ruiz Zambrano.
Det räcker att här understryka att denna dom är resultatet av en omfattande utveckling i rättspraxis(96) som domstolen grundade sig på(97) i sitt avgörande i målet Ruiz Zambrano.

represents the start of a major development of the area, where three new city blocks with offices,
utgör starten på en större utveckling av området där det planeras för tre nya stadskvarter med kontor,

The next step in the investment plan is to modernize our assembly lines and build a major development and testing centre as well as a brand new paint shop with blaster to be able to paint classes up to C5 in-house.
Nästa steg i satsningen är att under 2019 modernisera våra monteringslinjer och bygga ett större utvecklings- och testcenter samt ett helt nytt måleri med bläster för att inhouse klara målningsklasser upp till C5.

as I have always advocated that the future of Europe requires major development in this sector, principally because it is an excellent alternative to our already saturated road sector, I voted in favour of it.
texterna i paketet och att jag alltid har förespråkat att det framtida EU behöver en omfattande utveckling inom denna sektor, i synnerhet därför att den är ett utmärkt alternativ till vår redan mättade vägsektor.