important eventimportant developmentmajor eventsignificant developmentsignificant eventmajor developmentmajor milestoneimportant milestonekey development
important developmentsignificant developmentmajor developmentimportant noveltyimportant innovationsignificant noveltynotable developmentkey developmentimportant new featurenoteworthy development
great developmenthuge developmentmajor developmentbig developmentlarge developmenthigh developmentgreatly developedsignificant developmentsubstantial development
Khreshchatyk underwent major development and reconstruction.
Jreshchátyk experimentó un importante desarrollo y reconstrucción.
Among the traditional countries of immigration, a major development was the increasing proportion of immigrants originating in Asian countries.
Entre los países tradicionales de inmigración, un acontecimiento importante fue la creciente proporción de inmigrantes procedentes de países asiáticos.
One major development is the progress that has been made toward peace in the Middle East.
Un acontecimiento importante es el progreso hacia la paz logrado en el Oriente Medio.
its extension to other major development institutions are important goals for the coming year objective 3.1.
su extensión a otras instituciones importantes de desarrollo son objetivos primordiales para el año próximo objetivo 3.1.
A second major development is the adoption, at second reading,
A major development for generating energy in the future could be the construction of a land bridge
Un acontecimiento importante para la generación de energía en el futuro podría ser la construcción de un puente de tierra
In the period, the IRC also carried out major development and assistance programs in such countries as Afghanistan,
En ese período, el CIR también llevó a cabo programas importantes de desarrollo y asistencia en países
A second major development covered in the report was the improved definition of torture as an offence,
Una segunda novedad importante señalada en el informe es que ahora se ha mejorado la
A major development since the twentieth session was the revision of the OECD Principles of Corporate Governance originally released in 1999.
Un acontecimiento importante ocurrido después del 21º período de sesiones fue la revisión de los Principios de Buena Gestión Empresarial de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos(OCDE) publicados inicialmente en 1999.
Work under the project entitled"Assessing the demographic consequences of major development projects", which was undertaken with the financial assistance of UNFPA.
Se concluyeron las actividades relacionadas con el proyecto titulado"Evaluación de las consecuencias para la población de proyectos importantes de desarrollo", puesto en marcha con la asistencia financiera del FNUAP.
Imatinib was the first cancer agent proven effective for metastatic GIST and represented a major development in the treatment of this rare but challenging disease.
El Imatinib fue el primer agente antineoplásico que demostró efectividad para los GISTs metastásicos y representó un importante avance en el tratamiento de esta enfermedad.
also represent a major development in antennas for HF monobanders,
representan igualmente el mayor desarrollo en antenas para de HF monobandas,
A major development on safe drinking water is the passing in parliament of the Water Act, 2002.
Una novedad importante en relación con el agua potable no contaminada es la aprobación en el Parlamento de la Ley de abastecimiento de agua de 2002.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文