Examples of using Social development in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The balance must be preserved between economic and social development.
Debe mantenerse el equilibrio entre los aspectos económico y social del desarrollo.In the field of social integration and social development in Yemen, we have been trying to achieve this goal on the basis of the importance of human resources.
En cuanto a la esfera de la integración y el desarrollo sociales en el Yemen, hemos intentado lograr este objetivo sobre la base de dar importancia a los recursos humanos.Later, he completed his studies in 2011 with a Masters in Social Development of Artistic Culture
Posteriormente, completa sus estudios en 2011 con el Máster en Desarrollos Sociales de la Cultura ArtísticaInvesting in social cohesion and social development was noted to be good
Se señaló que la inversión en la cohesión y el desarrollo sociales era algo buenoInvesting in social cohesion and social development is a good,
La inversión en la cohesión y el desarrollo sociales es acertada,Cultural Management and Master in Social Development of the Artistic Culture.
Gestión Cultural y Master de Desarrollos Sociales de la Cultura Artística.They were therefore key agents in social development and change and must be seen as natural
Esto los convierte en motores esenciales del cambio y el desarrollo sociales y se los debe ver como colaboradores naturales conSri Lanka had a long-standing commitment to promoting economic and social development and social justice.
Sri Lanka trabaja desde hace tiempo por el progreso económico y por la justicia y el desarrollo sociales.Therefore, greater attention should be given to civil society groups as partners in promoting social integration and social development.
Por ello, debe prestarse más atención a los grupos de la sociedad civil en calidad de colaboradores en la promoción de la integración y el desarrollo sociales.cooperate with existing services for the benefit of social welfare and social development undertaking.
cooperación con los servicios existentes en aras del bienestar y el desarrollo sociales.bodies under the United Nations Agencies working in the field of Social Welfare and Social Development.
órganos del sistema de las Naciones Unidas que operan en el ámbito del bienestar y el desarrollo sociales.determines the priorities in government policies in the sphere of social protection and social development.
determina las prioridades de las políticas gubernamentales en la esfera de la protección y el desarrollo sociales.Consideration should be given to social development in Myanmar in the light of the recommendations formulated by his predecessor.
Habría que examinar Priests for Life urges that, in making progress in social development, respect and attention be paid to the synergies
Priests for Life insta a que, para avanzar en materia de desarrollo social, se preste atención y se respeten las sinergiasMy work experiences also include Social Development Management, Academic Directing,
Mis experiencias de trabajo comprenden además el Management en desarrollo social, la dirección académica,Expenditure on social development has been rising in Mexico over the last two decades,
Social development expenditure includes education,
El gasto en desarrollo social comprende la educación,Cooperating with social development ENDESA is involved in initiatives to develop infrastructure
Cooperación en desarrollo social ENDESA colabora con iniciativas para el It called for improved social development to support families,
Se hizo He graduated with a degree in social development, and later worked as a teacher's assistant in the instituion where he studied.
Se graduó de Bachiller en Promoción Social y posteriormente laboró como docente auxiliar por dos años en el mismo instituto en el que estudió.
