SOCIAL DEVELOPMENT in Turkish translation

Israel is a small and poor nation but it has learned some hard lessons of economic and social development.

İsrail ufak ve fakir bir devlet. Ancak ekonomik ve sosyal gelişim üzerine bazı ağır dersler edindi.

political and social development of several Western European nations and Russia.

politik ve sosyal gelişim yönünden karşılaştıran bir çalışma yayımladı.

The forum serves as a mechanism to review annual progress in economic and social development and the effectiveness of international assistance to Kosovo.

Forum, ekonomik ve sosyal kalkınmadaki yıllık ilerlemeyle Kosovada yapılan uluslararası yardımın etkinliğini gözden geçirmek için bir mekanizma görevi görüyor.

Each Congress has occurred at an important juncture in the economic and social development of the Turkish Republic.

Bu kongrelerin her biri Türkiye Cumhuriyetinin ekonomik ve sosyal kalkınmasındaki önemli bir noktada gerçekleşmiş.

only a communication network for keeping in touch with friends and has become a giant discussion forum on the country's political and social development.

iletişim ağı olmanın ötesine geçerek, ülkenin siyasi ve sosyal gelişimiyle ilgili dev bir tartışma forumu haline gelmiş durumda.

In this case, regularly means at least twice a year and refers explicitly to information as to the student's personal and social development as well as his purely academic attainment.

Bu durumda, düzenli olarak yılda en az iki öğrencinin kişisel ve sosyal gelişiminin yanı sıra onun salt akademik düzeyi hakkında da bilgiler verir.

about 22.5m euros are intended to support economic and social development, including aid to small- and medium-sized enterprises SMEs.

orta büyüklükteki işletmeler( KOBİler) de dahil olmak üzere ekonomik ve sosyal kalkınmanın desteklenmesi amaçlanıyor.

strengthening the rule of law, and economic and social development.

hukukun üstünlüğünün desteklenmesine ve ekonomik ve toplumsal gelişime kadar.

moral, or social development of children and can interfere with their education.

ahlaksal ya da toplumsal gelişimi için zararlı olması muhtemel ve eğitimlerini engelleyen bir çalışma biçimidir.

we get undesired systems that cannot support economic and social development.

bizler istenmeyen sistemlere sahip oluyoruz, ekonomik ve sosyal gelisimi destekleyemeyen.

for a democratic state, economic reforms and evolutionary social development.

ekonomik reformlar ve evrimsel sosyal gelişim gibi hususları savunmaktadır.

be"on improving governance and the rule of law, supporting economic and social development and helping them to adopt laws in line with those of the EU and building their capacity to implement the laws on the ground," said the EC.

ekonomik ve sosyal gelişimi desteklemek, AB yasaları ile uyumlu yasaların kabul edilmesine yardım etmek ve yasaları uygulama kapasitesi oluşturmak'' için kullanılacağını söyledi.

economic and social development, reform of the judiciary

ekonomik ve sosyal kalkınma, yargı ve içişleri reformu,

economic and social development, energy, environment,

ekonomik ve sosyal gelişme, enerji, çevre,

The funding is intended to assist Croatia with economic and social development, democratic stabilisation,

Kredinin Hırvatistandaki ekonomik ve sosyal kalkınma, demokratik istikrarın sağlanması, yargı sisteminin modernleştirilmesi,

institution building, economic and social development, and participation in European Community programmes.

ekonomik ve sosyal kalkınma ile Avrupa Topluluğu programlarına katılım konularını içeriyor.

Ensuring peace and order as well as citizens' unhindered social development, a mission that includes general policing duties and traffic safety.

düzenin yanı sıra vatandaşların engelsiz sosyal gelişim, genel polislik görevleri ve yol trafik güvenliği içeren bir misyonun sağlanması.

energy and environment, social development, and crisis prevention and recovery.

enerji ve çevre, sosyal kalkınma, kriz önleme ve atlatma konuları üzerinde çalışır.

human and social development, fostering an attractive business climate,

insani ve sosyal kalkınma, iş ortamını cazip hale getirme

Serbia's Environment Ministry State Secretary Ivica Radovic and other government officials echo the view that the region"can't achieve economic and social development if we repress the environmental problems.

Sırbistan Çevre Bakanlığı Genel Sekreteri İvica Radoviç ve diğer hükümet yetkilileri de,'' çevre sorunları bastırıldığı takdirde bölgenin ekonomik ve sosyal kalkınma elde edemeyeceği'' görüşünü yineliyorlar.