MAKING FRIENDS in Swedish translation

• att få vänner
• att skaffa vänner
• att göra vänner
• skaffar vänner
• fått några vänner
• blir vän
• att bli vän
• bli kompis
• göra vänner
• skaffa vänner

Examples of using Making friends in English and their translations into Swedish

Fine. Making friends? Yeah?
Jaså?- Bra. Fått några vänner?

Making friends, it's not like you.
Skaffa vänner, det är inte likt dig.

Yeah, but I'm not verygood at making friends.
Ja, men jag är inte bra på att skaffa vänner.

Ever since we moved, Kendra's had a hard time making friends.
Sen vi flyttade har Kendra svårt att få vänner.

But he had a hard time making friends.
Men han hade svårt att skaffa vänner.

I had… a hard time making friends in London, and.
jag hade svårt att få vänner i London och.

He's always been better at making friends than I have.
Han har alltid varit bättre på att skaffa vänner.

I have trouble making friends.
Jag har svårt att få vänner.

Little Homer had a devil of a time making friends.
Lille Homer hade riktigt svårt att skaffa vänner.

He had trouble making friends.
Han hade problem att få vänner.

A devil of a time making friends. Little Homer had.
Lille Homer hade riktigt svårt att skaffa vänner.

It's not easy making friends.
Det är svårt att få vänner.

Why lisa has such trouble making friends.
Varför Lisa har så svårt att skaffa vänner.

He's also having trouble making friends.
Han har också svårt att skaffa vänner.

Why am I making friends with this guy?
Varför ska jag bli vän med honom?

Your wife making friends with Ann Atwater what it is? Oh, yeah?
Att din fru blir kompis med Ann Atwater, menar du? Jaså?

Making friends with a spider.
Bli vän med en spindel.

In that case, I'm proud of you for not making friends.
Då är jag stolt över att du inte blev vän med dem.

Making friends isn't hard.
Att få vänner är inte svårt…

Making friends?
Att skaffa vänner?