MANAGEMENT AND USE in Swedish translation

• förvaltning och användning
• hantering och användning
• förvaltning och utnyttjande
• hantering och utnyttjande
• förvaltning och nyttjande
• skötsel och användning
• förvaltningen och användningen

Examples of using Management and use in English and their translations into Swedish

achieve efficient and sustainable management and use of non-energy materials along the entire value chain in Europe.
säkerställa en effektiv och hållbar förvaltning och användning av råvaror som inte är energitillgångar genom hela värdekedjan i EU.

Concerning the establishment of a Community framework for the collection, management and use of data in the fisheries sector and support for scientific advice regarding the Common Fisheries Policy.
Om upprättande av en gemenskapsram för insamling, förvaltning och utnyttjande av uppgifter inom fiskerisektorn och till stöd för vetenskapliga utlåtanden rörande den gemensamma fiskeripolitiken.

issues that in a wider sense concern management and use of natural resources are characterized by complexity
frågor som i vidare mening rör förvaltning och nyttjande av naturresurser präglas ofta av vetenskaplig osäkerhet,

the increase in cofinancing rates relating to database collation, management and use becomes an asset.
blir höjningen av medfinansieringsnivåer som gäller insamling till databaser, hantering och användning en tillgång.

The processing, management and use of data collected under this Regulation which contain personal data shall comply with Directive 95/46/EC
Behandling, förvaltning och utnyttjande av uppgifter som samlas in enligt denna förordning och som innehåller personuppgifter ska följa direktiv 95/46/EG

The management and use of data for the purpose of scientific analysis
Förvaltning och användning av data för vetenskaplig analys

issues that in a wider sense concern management and use of natural resources are characterized by complexity
frågor som i vidare mening rör förvaltning och nyttjande av naturresurser präglas ofta av vetenskaplig osäkerhet,

I regret, however, that the proposal to increase cofinancing rates in the area of additional data collection, management and use to 60% of eligible expenditure has not been adopted.
Jag beklagar emellertid att man inte har antagit förslaget att öka medfinansieringsnivåerna inom området för insamling, hantering och användning av ytterligare uppgifter till 60 procent av de berättigade utgifterna.

socially sustainable management and use of forests.
socialt hållbar skötsel och användning av skogarna”.

This Regulation applies to the management and use of railway infrastructure for domestic
Denna förordning gäller förvaltning och utnyttjande av järnvägsinfrastruktur för nationella

That is why the proposal to increase cofinancing rates provided for in the context of basic data collection, management and use is being tabled.
Därför har man lagt fram förslaget om att höja medfinansieringsnivån för insamling, hantering och användning av grundläggande uppgifter.

Ensuring a secure supply chain and achieve efficient and sustainable management and use of non-energy raw materials along the entire value chain;
Säkerställande av en säker försörjningskedja samt en effektiv och hållbar förvaltning och användning av icke-energiråvaror i hela värdekedjan.

Moreover, the scope of what is deemed to be data collection is extended, regulating the management and use of data in terms of the legal certainty of the information gathered.
Dessutom utvidgas området för det som avses med datainsamling då förvaltningen och användningen av dessa data regleras med hänsyn till rättssäkerheten för de uppgifter som erhålls.

contributions of women/girls and men/boys in the management and use of forests.
perspektiv samt bidrag vid förvaltning och utnyttjande av skogarna.

construction, management and use for statistical purposes of business registers.
upprättande, hantering och användning av företagsregister för statistiska ändamål.

structure, management and use of forests between the regions.
struktur, förvaltning och användning av skogar mellan regionerna.

The collection, management and use of data shall be done in the framework of a multi-annual programme as of 2014.
Insamlingen, förvaltningen och användningen av data för perioden 2014-2020 ska ske inom ramen för ett flerårigt program.

cloud infrastructure through a subscription simplify all facets of the print environment- acquisition, management and use.
smarta tjänster och molninfrastruktur via ett abonnemang förenklar alla aspekter av utskriftsmiljön- förvärv, hantering och användning.

Being accountable for the management and use of the assets of the University,
Ansvara för förvaltningen och användningen av universitetets förmögenhet,

The ultimate goal of the management and use of information should be aligned with the maxim of marketing meet
Det yttersta målet för förvaltningen och användningen av information bör ligga i linje med den maxim av marknadsföring möta