MANIPULATE ME in Swedish translation

• manipulera mig

Examples of using Manipulate me in English and their translations into Swedish

I let Eva manipulate me all this time.
Jag lät Eva manipulera mig hela tiden.

Would Jeff want to marry me so badly that he would have Monica manipulate me into it? Why on earth?
Varför vill Jeff så gärna gifta sig med mig att han får Monica att manipulera mig?

Are you manipulating me?
Försöker du manipulera mig?

You have shamelessly manipulated me, the station, the media
Du har skamlöst manipulerat mig, stationen, medierna

If you hope to keep manipulating me with this abject stunt.
Om du vill manipulera mig med det här dumma tricket.

You have been manipulating me all this time?
Du har manipulerat mig hela tiden?

Or manipulating me into killing civilians.
Eller manipulerar mig att döda civila.

In that case… stop manipulating me. Yes.
I så fall… sluta manipulera mig. Ja.

You have been manipulating me, haven't you?
Du har manipulerat mig, eller hur?

You think he manipulates me?
Tror du att han manipulerar mig?

In that case… Yes. stop manipulating me.
I så fall… sluta manipulera mig. Ja.

You have manipulated me for the last time.
Du har manipulerat mig för sista gången.

Dear old Dad's back up to his old tricks, manipulating me.
Kära gamla pappa fortsätter med sina gamla trick och manipulerar mig.

I cannot believe you manipulated me.
Hur kunde du manipulera mig?

You have been manipulating me, haven't you?
Du har manipulerat mig, visst har du?

You, on the other hand, manipulating me.
Du, däremot, manipulerar mig.

This is just another way of manipulating me.
Du försöker bara manipulera mig igen.

The bodachs have been manipulating me.
Bodacherna har manipulerat mig.

With the detective. Dear Old Dad's back up to His old tricks, manipulating me.
Kära gamla pappa fortsätter med sina gamla trick och manipulerar mig. Med konstapeln.

You were always good at manipulating me.
Du har alltid manipulerat mig.