MANSTEIN in Swedish translation

• manstein

Examples of using Manstein in English and their translations into Swedish

Hitler gave Manstein the green light to operations on encirclement of the Soviet 6th army
Hitler gav von manstein grönt ljus för att verksamheten på inringning av sovjetunionen 6: e armén

In relation to the fact that Manstein had ordered Paulus to go on break,
I förhållande till det faktum att von manstein hade beställt paulus att gå på rast,

the winner of the battle of Sevastopol Manstein, able with small forces to win a large victory.
vinnare i slaget om sevastopol von manstein, kan med små krafter för att vinna en stor seger.

Encircling Soviet forces blocking Manstein created the boiler in the boiler,
Omslutande sovjetiska styrkor blockering von manstein skapat pannan i pannan,

other documents provide irrefutable evidence that the 6th army had not received from Manstein such an order.
andra dokument ger ovedersägliga bevis för att den 6: e armén hade inte fått från von manstein en sådan ordning.

all on a continuing climb in the Manstein"bag".
alla på en fortsatt klättra i von manstein"Bag".

foiled the plan Manstein relieved troops of Paulus.
avsatte de plan von manstein lättad trupper av paulus.

demanded that field Marshal Manstein measures for the defense of Kharkov.
krävde att fältmarskalken von manstein åtgärder för försvaret av kharkov.

the Left Bank is not possible and Manstein decides a phased retreat to the Dnieper with the containment of the Soviet troops at intermediate lines of defense.
left bank är inte möjligt och von manstein bestämmer sig för en gradvis reträtt till dnepr med inneslutning av sovjetiska trupper vid mellanliggande raderna i försvar.

Manstein got the idea to Stalin
Von manstein fick idén

you can take the memoirs of a German field Marshal Manstein, where he in the Chapter"the Stalingrad tragedy," writes about how Adolf Hitler,
du kan ta memoarer av en tysk fältmarskalk von manstein, där han i kapitlet"Stalingrad tragedi", skriver om hur adolf hitler,

Stalin and the Soviet high command was convinced that the army Manstein retreat on all fronts,
Stalin och den sovjetiska hög kommandot och var övertygad om att armén von manstein reträtt på alla fronter,

with great respect to our country(after reading the memoirs of a former aide-de-camp of Munnich- Christopher Manstein, the king personally struck out of them all the places that could cause damage to Russian credit)
med stor respekt till vårt land(efter att ha läst den självbiografi av en före detta aide-de-camp i munnich- christopher von manstein, kungen personligen drabbade av dem alla de ställen som kan orsaka skador på ryska kredit)

So, we assume that Manstein tried not only to conduct an operation to release,
Så, antar vi att von manstein försökt att inte bara genomföra en operation för att släppa,

the snow to go to meet the forces of Manstein, it becomes clear complaints F.
snön för att gå för att möta de krafter som av von manstein, blir det tydligt klagomål f.

At a certain point in time signal"thunder" Paulus had to send their forces towards the 57 because Manstein.
Vid en viss punkt i tiden signal"Thunder" paulus var tvungen att skicka sina krafter mot 57 eftersom von manstein.

To help Paulus Field Marshal Erich von Manstein, launched Operation Winter Storm.
Operation Vinterstorm den 12 december. För att bistå Paulus inledde fältmarskalk Erich von Manstein.

writing on the wall. there was a vitriolic argument between Hitler and Manstein.
De bittra striderna ledde till ett häftigt gräl mellan Hitler och Manstein.

Who could see the writing on the wall. there was a vitriolic argument between Hitler and Manstein, In the face of bitter fighting.
Som såg varthän det barkade. De bittra striderna ledde till ett häftigt gräl mellan Hitler och Manstein.

Field Marshal Erich von Manstein, flew to Hitler's headquarters in East Prussia to beg, yet again, for permission to pull out.
om tillstånd att retirera. Fältmarskalken Erich von Manstein flög till Hitlers högkvarter i Östpreussen.