MANY FOREIGN in Swedish translation

• många utländska
• många främmande
• många utrikes
• flera utländska

Examples of using Many foreign in English and their translations into Swedish

Many foreign nationals in Sweden are still experiencing difficulties finding a job which matches their competence and level of education.
Många utrikes födda i Sverige har fortfarande svårt att hitta ett arbete som motsvarar deras kompetens och utbildningsnivå.

Its popularity is growing every day, for many foreign projects of earnings are using it in their calculations on a par with other payment systems.
Dess popularitet växer varje dag, för många utländska projekt resultat använder det i sina beräkningar på en nivå med andra betalsystem.

Developing a new platform kus-ft is a curious fact that many foreign manufacturers are offering their finished tank,
Att utveckla en ny plattform kus-ft är ett märkligt faktum att många utländska tillverkare erbjuder sina färdiga tank,

The presence of so many foreign students provides opportunities to acquire extensive knowledge of the world around us as support for all prospective engineers- active in a multicultural Sweden or"worldwide.
Närvaron av de många utländska studenterna ger möjligheter till omfattande omvärldskunskaper till stöd för alla blivande ingenjörer- verksamma i ett mångkulturellt Sverige eller"worldwide.

companies, because many foreign cars better“fit” small people in European populations.
företag, eftersom många utländska bilar bättre passade småväxta personer i europeiska befolkningar.

we are still waiting for an answer from many foreign ministries and, in particular, from you.
sådant faktiskt har skett, och vi väntar fortfarande på ett svar från många utrikesministrar och särskilt från dig.

The resources brought by the students themselves, including by the many foreign students, partly explain this gap.
Denna skillnad förklaras delvis med att studenterna själva tillför egna medlen, särskilt de talrika utländska studenterna.

at the same time as many foreign companies have bought fishing licenses in Senegal.
samtidigt som oräknerliga utländska företag har köpt fiskelicenser i Senegal.

Though there have been many foreign champions.
Även om många utlänningar vunnit tävlingar.

prowess of the Middle Kingdom, and piqued in many foreign lands a strong interest in the Middle Kingdom
framgång från Mittens Rike och väckte i många främmande länder ett starkt intresse för Mittens Rike

and from it passed to many foreign texts.
och det tillbringade flera utländska texter.

that is to say telephone lines that, by means of a simultaneous interpreting service, can offer immediate assistance in as many foreign languages as possible.
att inrätta reserverade telefonlinjer, det vill säga telefonlinjer som med hjälp av en simultantolkningstjänst kan erbjuda omedelbar hjälp på så många främmande språk som möjligt.

cheap electricity is a reason that many foreign energy-craving industries have established themselves here.
billig el är en anledning till att många utländska energikrävande industrier har etablerat sig här.

Have many foreign agents register?
Registrerar sig många utländska spioner?

Do many foreign agents register?
Registrerar sig många utländska spioner?

Do many foreign agents register?
Brukar utländska agenter registrera sig?

There aren't many foreign workers who resemble her.
Ni har utländsk arbetskraft som liknar henne.

Many foreign kennels breed with our bloodlines with great success.
Många kennlar utomlands avlar våra blodslinjer med stor framgång.

Many foreign citizens have been granted Swedish citizenship in the past two years.
De två senaste åren har många utländska medborgare beviljats svenskt medborgarskap.

Many foreign hunters are invited to enjoy"exchange hunting" in Sweden.
Tämligen många utländska jägare blir bjudna på jakt i Sverige- representationsjakt eller"utbytesjakt".