MANY PRACTICAL in Swedish translation

• många praktiska
• flera praktiska
• många konkreta
• de många praktiska
• mycket praktiska

Examples of using Many practical in English and their translations into Swedish

As regards disabled persons, the external evaluation makes many practical suggestions, intended in particular to favour more active participation by these persons in mobility actions.
Vad beträffar personer med funktionshinder framförs i den externa utvärderingen flera praktiska förslag som främst syftar till att främja ett mer aktivt deltagande av denna grupp när det gäller transnationell rörlighet.

It also gives many practical examples of green purchasing by public authorities across the EU 1.
Dessutom ges många konkreta exempel på miljöanpassad upphandling som gjorts av offentliga myndigheter i EU 1.

Many practical as well as useful features characterise the Turbotrimmer PowerCut 650/28 so that caring for your lawn will be easier than ever.
Flera praktiska och användbara funktioner utmärker turbotrimmern PowerCut 650/28 och gör trädgårdsskötseln enklare än någonsin.

The many practical problems caused by bureaucratic registration formalities still constitute an impediment for citizens to purchase their car abroad.
De många praktiska problemen på grund av byråkratiska registrerings förfaranden är fortfarande en hämsko på medborgare som vill köpa bil utomlands.

In writing.(SV) The report contains many practical proposals with a view to improving the situation for consumers.
Skriftlig.- Betänkandet innehåller många konkreta förslag i syfte att förbättra situationen för konsumenterna.

The City North area of the city is popular with business travelers due to its close proximity to the main airport, with many practical budget hotels in the area.
Stadens norra delar är populära bland affärsresenärer eftersom man har nära till flygplatsen och det ligger dessutom flera praktiska budgethotell här.

You will have many practical tasks where you always will work on your own business ideas.
Ni kommer att få mycket praktiska uppgifter, där ni hela tiden arbetar med era egna företagsidéer.

It initiates an important and necessary discussion about alcohol in Europe even though many practical measures that I had wanted to see are absent.
Den startar en viktig och nödvändig diskussion om alkohol i Europa, även om den saknar många konkreta åtgärder som jag hade velat se.

It has many practical features such as converting DVD movie to Zune WMV
Den har många praktiska funktioner som konvertera DVD-film till Zune WMV eller MP4,

The aspects mentioned and described under this key action involve many practical points("priority subjects") which are closely connected with other programme areas.
De delar som berörs och beskrivs under denna nyckelåtgärd har många konkreta påpekanden("tyngdpunktsämnen") som står i nära samband med övriga programområden.

It has many practical details, such as the adjustable
Den har många praktiska detaljer, t.ex. en justerbar

We were successful solved the many practical difficulties with using the weighing
Vi lyckades lösa de många praktiska svårigheter med att använda vägnings

Only the single currency and its environment of stability will provide the citizens of Europe with the many practical advantages listed below.
Bara en gemensam valuta och den stabila miljö denna skulle medföra kan ge Europas medborgare de många praktiska fördelar som anges nedan.

I should also like to express my thanks for the many practical proposals contributed by Mr Bushill-Matthews for promoting employment in Europe and increasing flexibility in the European labour markets.
Jag vill även tacka för de många konkreta förslag som Bushill-Matthews har bidragit med för att främja den europeiska sysselsättningen och öka flexibiliteten på de europeiska arbetsmarknaderna.

Nanotechnology1 currently underpins many practical applications and has the potential further to enhance quality of life
Nanotekniken1 stöder redan en mängd praktiska tillämpningar och kan bidra ytterligare till höjd livskvalitet

However, he regretted that civil society organisations still came up against many practical problems that needed to be resolved before any effective cooperation could be established.
Han beklagade emellertid att organisationerna i det civila samhället fortfarande stöter på en rad praktiska problem som måste lösas för att man ska kunna inleda ett effektivt samarbete.

I would also thank you for the many practical points of view which have been presented in the debate.
Jag tackar också för de många konkreta synpunkter som har kommit fram i debatten.

The cab interior has many practical, easily accessible compartments for storage of documents
Invändig förvaring I hytten finns många praktiska och lättåtkomliga utrymmen för förvaring av dokument

historic moments to celebrate, but we had a great many practical and difficult tasks to accomplish.
vi har fått ta itu med många konkreta och kom plicerade arbetsuppgifter.

Despite the fact that the principle of mutual recognition is beginning to be put into practice, there are still many practical difficulties and an increasing number of highly complicated transnational cases where the provision of assistance
Trots att principen om ömsesidigt erkännande börjar tas i bruk återstår flera praktiska svårigheter och ett ökande antal ytterst komplicerade transnationella fall där hjälp