MAY HIDE in Swedish translation

• kan dölja
• kan gömma sig
• kanske gömmer

Examples of using May hide in English and their translations into Swedish

Keylogger may usually be secretly installed without your knowledge or consent and may hide itself as a low level system process.
Keylogger kan oftast bli installerat i tysthet utan din kännedom eller samtycke och det kan gömma sig själv som en process med låg status i systemet.

to reduce the level of unemployment in both parts of the country, the relative distance has remained virtually unchanged and may hide a large share of undeclared work.
mindre arbetslöshet i landets båda delar har de relativa skillnaderna förblivit så gott som oförändrade och kan dölja en stor andel odeklarerat arbete.

Well, that's an obvious example of the hordes of zombies may hide behind the fence of an elementary tree
Tja, det är ett tydligt exempel på de horder av zombies kan gömma sig bakom staketet av en elementär träd

researchers have yet to lift the veil of secrecy may hide unexpected answers to the main questions of our universe.
forskare har ännu inte lyft slöjan av sekretess kan dölja oväntade svar på de viktigaste frågorna i vårt universum.

Loyalists to Your Majesty are strung up to rot. Merchants who reject British traders are murdered in their homes. England may hide behind Burmese assassins
Lojalister till Ers Majestät är uppblandade med röta köpmän som avvisar Engelska handelsmän blir mördade i sina hem England må dölja sig bakom de burmesiska lönnmördarna

in which, like a dove, you may hide while you kiss them one by one.
likt en duva kan gömma dig medan du kysser dem en efter en.

seems to us to be built on a series of ambiguities which may hide considerable dangers.
tycks vara uppbyggd på en rad tvetydigheter som kan dölja många faror.

Focusing on the evolution of unemployment rates during the recession is important but may hide other less visible trends,
Det är viktigt att uppmärksamma arbetslöshetens utveckling under recessionen, men det kan dölja andra mindre synliga trender

So that he might hide.
Så han kan gömma sig.

I might hide it pretty well, but, I mean, I get that depression stuff, too, sometimes.
Jag kanske döljer det väl men jag blir också deppig ibland.

Do you know where she might hide them?
Vet du var hon kan ha gömt dem?

This will help you look into those places where answers might hide.
Det här hjälper dig att söka där svaren kan döljas.

That's it. For instance, Lila might hide behind that door.
Lila skulle kunna gömma sig bakom den dörren.- Så är det.

We might hide, but we would lose the burros, the whole outfit.
Vi kan gömma oss, men då förlorar vi åsnorna och utrustningen.

Lila might hide behind that door.
Lila skulle kunna gömma sig bakom den dörren.

That looks like something you might hide something in.
Där verkar man kunna gömma nånting.

Remember, other threats might hide on your computer too,
Kom ihåg att andra hot kan dölja på datorn också,

Malicious software might hide on these websites, which means that you might infect your system with malware very quickly if you browse such websites.
Skadlig programvara kan dölja på dessa webbplatser, vilket innebär att du kan infektera ditt system med malware mycket snabbt om du bläddrar i sådana webbplatser.

Good. I mean, I get that depression stuff, too, sometimes. You know, I might hide it pretty well, but.
Jag blir också deppig ibland. Jag kanske döljer det väl men Bra.

You should check Control Panel in order to detect them, but keep in mind that some of them might hide deeper on the system.
Du bör kontrollera Kontrollpanelen för att upptäcka dem, men tänk på att vissa av dem kan dölja djupare i systemet.