MAY NOT APPEAR in Swedish translation

• kanske inte visas
• kan inte visas
• kanske inte verkar
• får inte förekomma
• får inte finnas
• kanske inte framstår
• visas eventuellt inte
• måhända inte dyker upp

Examples of using May not appear in English and their translations into Swedish

Symptoms of hepatitis B may not appear for up to 6 months after the time of infection.
Symptomen kanske inte visas förrän upp till 6 månader efter tidpunkten för infektion.

Until I tell you he only had the one arm. I know on the surface that may not appear to be unusual.
Jag vet på ytan att det kanske inte verkar vara ovanligt.

This report, while it may not appear very important in the overall context of this Parliament,
Jag anser att detta betänkande, som kanske inte framstår som så viktigt i parlamentets allmänna sammanhang,

Automatic spelling checker warnings may not appear under misspelled words in Office InfoPath 2003 with S841008
Varningar från den automatiska stavningskontrollen kanske inte visas under felstavade ord i Office InfoPath 2003 med S841008 eller i andra program

Attendees that have particularly high delays of 1 or more seconds may not appear to be responding in a conversational way.
Deltagare som har särskilt höga fördröjningar på 1 eller fler sekunder kanske inte verkar svara på en konversation.

The effects described may not appear dramatic, but they should be seen in the light of other impacts on these species.
De beskrivna effekterna kanske inte framstår som dramatiska, men de ska alltså ses i ljuset av övrig påverkan på dessa arter.

The formatting and layout of your XML file may not appear how you expected in the converted Web page.
Formatering och layout i XML-filen kanske inte visas hur du förväntade dig i konverterade webbsidan.

D images may not appear if you do not adhere to the recommended viewing angle or distance.
D-bilder visas eventuellt inte om du inte håller dig till rekommenderad visningsvinkel eller rekommenderat avstånd.

After you select a rule in the first menu, some may not appear in the second menu.
När du har valt en regel på den första menyn, visas eventuellt inte vissa regler på den andra menyn.

the real alternative to the"White Swan" may not appear for many years.
den verkliga alternativ till den"Vita svan" är kanske inte visas för många år.

Keep in mind that citations to manually added articles may not appear in your profile for a few days.
Kom ihåg att citat från artiklar som du har lagt till manuellt kanske inte visas i din profil på några dagar.

Note all reviews submitted are subject to scrutiny by TwentyEighty Strategy Execution and may not appear on the website.
OBS: Alla inlämnade recensioner är föremål för granskning av TwentyEighty Strategy Execution och kanske inte visas på hemsidan.

Depending on the type of RSS reader that you use to view an RSS feed, the copyright may or may not appear at the bottom of the RSS feed.
Beroende på typen av RSS-läsare som du använder för att visa en RSS-feed upphovsrätten kan eller kanske inte visas längst ned i RSS-feeds.

While it may not appear important, it can show how much effort he has put into his words.
Även om det inte kan visas viktig, det kan visa hur mycket arbete han har lagt ned sina ord.

icons and text may not appear at all, or may show up as solid color blocks or bars.
ikoner och text visas kanske inte på alla, eller kan visa upp en lika solid färg block eller stavar.

icons and text may not appear at all, or[they] may show up as solid color blocks or bars.
ikoner och text visas kanske inte på alla, eller kan visa upp en lika solid färg block eller stavar.

It may not appear this year, and the first production armored vehicles will go into force not earlier than next.
Det visas kanske inte i år, och den första produktionen bepansrade fordon kommer att gå i kraft tidigast nästa.

especially in complex, multicolumn documents, the exported design elements may not appear in the desired reading order.
särskilt när det gäller komplexa dokument med flera spalter, visas kanske inte de exporterade designelementen i rätt läsordning.

The spectrum that corals best respond to is the spectrum that our eyes are least sensitive to so they may not appear as“bright” to your eyes.
Det spektrum som koraller bäst svara på är det spektrum som våra ögon är minst känsliga för så att de inte kan visas som"ljus" till dina ögon.

When any Smart Access AndroidTM Link apps are launched from the launcher screen on your in-vehicle device, it may not appear and/or properly work on the device's screen.
När Smart Access AndroidTM Link-appar startas från startskärmen på enheten i fordonet visas de kanske inte och/eller fungerar inte korrekt på enhetens skärm.