MAYBE WE WILL in Swedish translation

• vi kanske ska
• kanske kommer vi
• kanske vi får
• då kanske vi
• vi kanske skulle
• vi kanske blir
• kanske vi gör

Examples of using Maybe we will in English and their translations into Swedish

Maybe we will never know what makes human minds different from electronic ones.
Kanske kommer vi aldrig att få veta vad som skiljer mänskliga sinnen från elektroniska.

Maybe we will hook up with you later?
Vi kanske ska ses sen?

Maybe we won't come back.
Kanske kommer vi inte tillbaka.

But… So-- maybe we will wait six months?
Vi kanske ska vänta ett halvår?

Again to talk on a professional level. Maybe we will have a chance.
Kanske kommer vi att få en chans igen att prata på en professionell nivå.

Maybe we will wait six months?
Vi kanske ska vänta ett halvår?

Maybe we will have a chance again to talk on a professional level.
Kanske kommer vi att få en chans igen att prata på en professionell nivå.

Maybe we will check it out?
Vi kanske ska titta?

Just like in school we have to try, but maybe we will become promoted.
Precis som i skolan måste vi försöka, men kanske kommer vi att bli befordrade.

Maybe we will just get a dog.
Vi kanske ska skaffa en hund.

Maybe we will bust your ass.
Vi kanske ska ge dig på käften.

Maybe we will beat you up.
Vi kanske ska ge dig på käften.

Maybe we will wait'til night?
Vi kanske ska vänta till natten?

Maybe we will just cut off on that one.
Vi kanske ska bryta där.

Maybe we will wait till night?
Vi kanske ska vänta till natten?

Maybe we will check things out at Operation Reach Out!
Kanske skulle vi kolla in Operation Reach Out!

So, maybe we will start you on morphine.
Då kanske vi skulle ge dig morfin.

Maybe we will let the vice president in here.
Kanske vi ska ta in vicepresidenten.

Maybe we will have a Snooki sighting.
Vi kanske får en Snooki-iakttagelse.

Maybe we will not even be mediators there but facilitators.
Kanske ska vi inte ens vara medlare, utan”underlättare”.