MEASURING SPOON in Swedish translation

• doseringssked
• mätsked
• mätskopa
• mätning sked
• doseringsskeden
• doseringsked
• måttsked

Examples of using Measuring spoon in English and their translations into Swedish

Patients should use a special measuring spoon or cup to take this medication,
Patienterna bör använda en speciell mätsked eller kopp för att ta detta läkemedel,

Each carton includes a measuring spoon(polypropylene) with milliliter marks from 1 up to 10 ml.
Varje kartong inkluderar en doseringssked(polypropen) med milliliter- markeringar från 1 upp till 10 ml.

Dissolve 1 measuring spoon(1.4 g)
Lös upp 1 mätsked à 1, 4 g i 150 ml vätska,

DOSAGE For adults 1 exact measuring spoon(10 g= 2,7 g)
DOSERING För vuxna: 1 exakt mätskopa(10 g= 2, 7 g) blandas med dryck

Each carton includes a measuring spoon(polypropylene) with markings from 0.5 ml up to 10 ml.
Varje kartong inkluderar en doseringssked(polypropen) med markeringar från 0, 5 ml upp till 10 ml.

Patients should use a special measuring spoon or cup to take this medication,
Patienterna bör använda en speciell mätning sked eller kopp att ta denna medicin,

for example in a measuring spoon.
till exempel i en mätsked.

safe to dose according to the dogs weight with the measuring spoon that comes in the packaging.
säkert att dosera efter hundens vikt med en mätskopa som medföljer i förpackningen.

Each carton includes a measuring spoon(polypropylene) with markings from 0.5 ml up to 10 ml.
Varje kartong innehåller en doseringssked(polypropylen) med markeringar från 0, 5 ml till 10 ml.

Recommended intake: Mix 30 g(1 heaped measuring spoon) in 300 ml of water or low-fat milk(1.5%).
Aspartamfri lämpad för vegetarianer rekommenderat intag: 30 g(1 rågad måttsked) blandas med 300 ml vatten eller mellanmjölk(1,5%).

The fact is that this is the first food in the set of which I meet a measuring spoon.
Faktum är att detta är den första maten i uppsättningen som jag träffar en mätsked.

This corresponds to a slightly heaped measuring spoon(around 3 g)
Detta motsvarar en något rågad doseringssked(omkring 3 g)

Recommended intake: Stir 1 portion= 30 g powder(3 measuring spoon) in 300 ml low-fat milk(1.5%) or 50 g powder(5 measuring spoon) in 250 ml water.
Rekommenderat intag: 1 ranson= 30 g pulver(3 måttsked) blandat med 300 ml mellanmjölk(1, 5%) resp 50 g pulver(5 måttsked) blandat med 250 ml vatten.

The measuring spoon is manufactured by: Comar Plastics Division,
Doseringsskeden tillverkas av: Comar Plastics Division,

an evenly full measuring spoon(about 2 g) to 10 litres of water is sufficient. Measuring spoon enclosed.
en jämnt full doseringssked(ca 2 g) till 10 liter vatten är tillräcklig. Doseringssked sked bifogas.

Each lightly rounded measuring spoon(included) contains approx 5 grams of Bio-Alk,
Varje lätt rundad doseringssked(ingår) innehåller ca 5 gram Bio-Alk,

It is recommended that a heaped measuring spoon is removed from the container and a flat surface e. g. base of a knife is drawn across the top of the measure..
Det rekommenderas att man ur förpackningen tar en rågad doseringssked och sedan drar ett föremål med en plan yta(tex en kniv) över doseringsskeden..

Days: Dissolve half a measuring spoon of fibre mix in 1 cup(about 2.5 dl)
Dagar: Lös en halv doseringssked av fiber blandningen i 1 kopp(ca 2, 5 dl) rent vatten

For all packages except the 150 ml bottle, a measuring spoon is provided,
I alla förpackningar, förutom 150 ml flaskan, medföljer en doseringssked markerad för doserna 2,

Always use the graduated measuring spoon to obtain the exact dose for administering the suspension.
Använd alltid den graderade doseringsskeden för att erhålla den exakta dosen vid administering av suspensionen.