METHOD SHOULD in Swedish translation

• metod bör
• metod ska
• metoden bör
• metod borde
• metoden ska
• analysmetoden bör

Examples of using Method should in English and their translations into Swedish

The method should give nursing personnel greater scope for well directed
Metoden bör ge sjukvårdspersonalen större utrymme för välriktade och skonsamma vårdmetoder,

This method should receive an argument,
Denna metod bör ta emot ett argument,

The idea is that the method should work for all types of vehicles
Själva tanken är att metoden ska fungera för alla typer av fordon

The manual rooting method should already be a simple
Den manuella böka metod bör redan vara en enkel

This method should have much broader use to understand quantum transport phenomena in other nanoelectronic or molecular devices.”.
Denna metod bör ha mycket bredare användning för att förstå kvantmekaniska transporter fenomen i andra nanoelektroniska eller molekylär-enheter.".

also conditions can affect outcomes and what sort of method should work.
även förhållanden kan påverka resultat och vilken typ av metod bör fungera.

negative value is caused by the shielding, and this method should be stopped.
negativa värde orsakat av avskärmning, och denna metod bör stoppas.

When enough background stars can be observed with enough accuracy, then the method should eventually reveal how common Earth-like planets are in the galaxy.
Om tillräckligt många bakgrundsstjärnor kan bevakas med tillräckligt stor precision skulle metoden till slut kunna visa hur vanliga jordliknande planeter är i vår galax.

The long-term method should, therefore, correct the mechanism governing the operation of the economy by breaking with the dogmas of the so-called free market.
Den långsiktiga metoden måste därför korrigera den mekanism som styr ekonomin genom att bryta med dogmerna på den så kallade fria marknaden.

For small resistance and high-precision measurement, a four-wire resistance measurement wiring method should be selected.
För liten resistans och högprecisionsmätning bör en metod för mätning av fyra ledningar motståndsmätning väljas.

In other words, the method should not consider an outlier currency as the norm
Genom metoden bör med andra ord inte en valuta med avvikande kursutveckling betraktas

In particular, the method should provide for unannounced on-site visits to supplement the announced on-site visits, notably with regard to border controls and visas.
Utvärderingsmetoden bör särskilt omfatta oanmälda besök på platsen som ett komplement till de förhandsanmälda besöken, särskilt i fråga om gränskontroller och visering.

In addition, the harmonised assessment method should reduce the risk of bias in competition between airports
Den harmoniserade analysmetoden bör dessutom minska risken för snedvridning av konkurrensen mellan flygplatser

An agreement on the method should be possible,
En överenskommelse om metoden bör kunna uppnås,

I think that this method should be brought to the EU.
anser jag att denna metod borde införas inom EU.

that motive and not method should receive primary consideration.
motivet och inte metoden ska få första prioritet.

This method should also cover the question of European representation in third countries since there is some degree of competition between national organizations(Chambers of Commerce located abroad)
En sådan metod skulle omfatta frågan om EU-strukturer i tredje land, eftersom man har konstaterat att där råder en viss konkurrens mellan de nationella organisationerna(handelskontor i utlandet)

Whereas this method should deviate as little as possible from the abovementioned provisions of Regulation(EEC)
Detta förfarande bör avvika så lite som möjligt från de ovannämnda bestämmelserna i förordning(EEG)

That method should be based on the method published by the UNECE Working Party on Noise(GRB)
Metoden bör baseras på den metod som offentliggjordes av FN/ECE: arbetsgrupp för buller(GRB) 2007 som införlivade

It is proposed that this method should be implemented for an initial period of six years to correspond to cover the period on which the first evaluation of the application of the Directive on the conditions of entry
Det föreslås att metoden skall genomföras för en inledande period på sex år för att motsvara och täcka den period när den första utvärderingen av tillämpningen av direktivet om tredjelandsmedborgares inresa